Traduction de «rieten dak worden » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 4e verdieping doet het rieten dak aan een traditioneel Balinees dorp denken.
Mit seinem Strohdach erinnert das Restaurant in der 4. Etage an ein traditionelles balinesisches Dorf.

Marari Beach Resort ligt aan het strand van Mamari en biedt villa's met airconditioning en een rieten dak.
Das Marari Beach Resort verfügt über einen Souvenirshop entlang des Strandes Mamari, in dem Kunsthandwerk aus der Region angeboten wird.

De kamers en bungalows met een rieten dak zijn voorzien van massief houten meubels, airconditioning, een kabel-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer und Bungalows verfügen über ein Strohdach und solide Holzmöbel, sowie Kabel-TV und einen Safe.

Alle rustieke huisjes hebben een rieten dak en houten meubels.
Eine Autostunde trennt Sie indes von der Stadt El Nido. Jedes der im Landhausstil eingerichteten Cottages verfügt über ein Strohdach und Holzmöbel.

U rijdt in 10 minuten met de auto van het hotel naar de tempel Wuhou en in 20 minuten naar Huisje met het Rieten Dak van de dichter Du Fu.
Innerhalb von 10 Autominuten erreichen Sie vom Hotel aus den Tempel des Markgrafen von Wu und in 20 Autominuten die Grashütte von Du Fu.

Het Garden Resort beschikt over accommodaties met een rieten dak en een eigen patio te midden van prachtige tropische tuinen.
Im Garden Resort erwarten Sie in schönen tropischen Gärten gelegene Unterkünfte mit Strohdach und eigener Terrasse.

De bungalows zijn voorzien van een rieten dak van gras en bamboe meubels.
Die Bungalows sind mit einem strohgedeckten Grasdach und Bambus-Möbeln ausgestattet.

De chalets van dit resort liggen op de stranden van Lagoi en zijn voorzien van een rieten dak en een eigen terras met uitzicht op de zee of de tuin.
An den Stränden von Lagoi bietet dieses Resort strohgedeckte Chalets mit einer privaten Terrasse und Aussicht auf den Garten oder das Meer.

De bungalows zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een rieten dak en muren van bamboe.
Die schlicht eingerichteten Bungalows sind mit Strohdächern und Bambuswänden ausgestattet.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.