Traduction de «riem en aan de rand van münchen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit tweesterrenhotel ligt op slechts 1,5 km afstand van beursterrein Riem en aan de rand van München. Het biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met de A94.
Nur 1,5 km von der Messestadt Riem entfernt bietet Ihnen dieses 2-Sterne-Hotel am Stadtrand von München moderne Zimmer und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A94.

Het hotel ligt aan de oostelijke rand van München, op slechts 5 minuten rijden van het expositiecentrum Neue Messe.
WLAN ist in diesem Hotel am östlichen Rand Münchens verfügbar. Hier wohnen Sie nur eine 5-minütige Fahrt von der Neuen Messe entfernt.

Het moderne, particuliere hotel Alter Wirt bevindt zich in de Beierse stad Grünwald, aan de zuidelijke rand van München.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel liegt im bayerischen Grünwald am südlichen Stadtrand Münchens.

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie mit rustikalem Ambiente in ruhiger Lage am Stadtrand von München.

Het Ramada Hotel Conference Center München Messe biedt vergaderfaciliteiten. Het winkelcentrum Riem ligt op 300 meter afstand.
Das Ramada Hotel Conference Center München Messe verfügt über Konferenzeinrichtungen, und das Einkaufszentrum Riem liegt 300 m entfernt.

Het nabijgelegen station Riem van de S-Bahn (stadstrein) biedt in slechts 20 minuten toegang tot het treinstation van München.
Vom nahe gelegenen S-Bahnhof Riem gelangen Sie innerhalb von 20 Minuten zum Hauptbahnhof München.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in de wijk Trudering-Riem, op slechts 1 km van het beursterrein Neue Messe München.
Dieses Hotel liegt günstig im Stadtteil Trudering-Riem, nur 1 km von der Neuen Messe München entfernt.

Hier vandaan reist u met de stadstrein in 45 minuten naar het centrum van München en in 25 minuten naar het beursterrein München Riem.
Von dort fahren Sie in 45 Minuten in die Münchner Innenstadt und in 25 Minuten zur Messe München Riem.

Hotel St. Georg ligt op slechts 35 minuten rijden van het expositiecentrum Neue Messe München in Riem.
Zum Ausstellungszentrum Neue Messe München in Riem fahren Sie mit Auto nur 35 Minuten vom Hotel St. Georg aus.