Traduction de «rieger biedt vrolijk gedecoreerde accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Rieger biedt vrolijk gedecoreerde accommodaties op 600 meter van het skiresort Harrachov. Als gast krijgt u kortingen bij een verscheidenheid aan attracties en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Pension Rieger empfängt Sie 600 m vom Skiort Harrachov entfernt mit freundlichen Unterkünften, Ermäßigungen auf eine Vielzahl von Attraktionen und kostenlosem WLAN.

Hostal Po beschikt over een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en biedt vrolijke en kleurrijke accommodaties in Valparaíso.
Das Hostal Po befindet sich in Valparaíso und bietet eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie fröhliche, farbenfrohe Unterkünfte.

Asaya biedt chique Japanse accommodatie die gedecoreerd is met vele bloemstukken.
Das Asaya bietet natürliche Thermalbäder im Außenbereich mit Blick auf die umliegenden Berge sowie stilvolle japanische Unterkünfte, die mit Blumenarrangements geschmückt sind.

Dit moderne hotel biedt lichte, vrolijk ingerichte accommodatie in de wijk Niederrad in Frankfurt. Het ligt op ongeveer 9 km van de luchthaven en op 6 km van de beurs.
Das moderne Hotel bietet Ihnen helle und freundlich eingerichtete Zimmer im Frankfurter Stadtteil Niederrad, etwa 9 Kilometer vom Flughafen und rund 6 km von der Messe entfernt.

De accommodatie is gedecoreerd in heldere kleuren en biedt karakteristieke interieurkenmerken zoals hoge plafonds.
Die farbenfrohen Unterkünfte verfügen über typische Merkmale wie hohe Decken.

De kamers zijn gedecoreerd met mooie foto's van jazz muzikanten en andere bekendheden. Het hotel biedt eigentijdse accommodatie met gratis WiFi en een spa.
Das Interieur ist mit Motiven aus der Jazz-Szene und farbenfrohen Bildern berühmter Künstler gestaltet. Die modernen Unterkünfte sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Apartamentos Paseo del Arte biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en vrolijke gekleurde accenten.
Die Unterkünfte im Apartamentos Paseo del Arte sind modern und mit hellen Oberflächen eingerichtet.

Alle eenvoudige accommodatie biedt een flatscreen-tv en vrolijk gekleurde muren.
Die einfachen Unterkünfte erwarten Sie mit farbenfrohen Wänden und einem Flachbild-TV.

Dit spannende, eenvoudige en stijlvolle hotel biedt een vrolijk boetiekconcept met comfortabele en moderne accommodaties en een innovatief design.
Das aufregende, schlichte und stilvolle Hotel bietet ein fröhliches Boutique-Ambiente mit einer komfortablen, zeitgemäßen Unterkunft, geprägt von einem innovativen Designstil.

Het Aparthotel Sunprime Coral Suites Spa biedt stijlvolle accommodaties gedecoreerd in gedurfde kleuren.
Das Aparthotel Sunprime Coral Suites Spa empfängt Sie in stilvollen Unterkünften, die in kräftigen Farben dekoriert sind.