Vertaling van "riedl " (Nederlands → Duits) :

Riedl's Genießerschlössl voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers.
Das Riedl's Genießerschlössl (haustierfreundlich) mit seinen 30 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Riedl's Geniesserschlössl ligt in het schilderachtige dorpje Stumm, naast de skipistes en op 500 meter van het dalstation van de Hochzillertal-Kaltenbach-kabelbaan, Het hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen.
Etwa 500 m von der Talstation der Seilbahn Hochzillertal-Kaltenbach entfernt bietet das nur auf Erwachsene ausgelegte Riedl's Geniesserschlössl eine traumhafte Lage in der malerischen Ortschaft Stumm neben den Skipisten.

Gasthof am Riedl voor gasten met huisdieren biedt 24 kamers.
Das Gasthof am Riedl (haustierfreundlich) mit seinen 24 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Ben je op zoek naar accommodatie in een pension in Koppl? Probeer Gasthof am Riedl dan eens!
Wenn Sie nach einer ruhigen Unterkunft in der Salzkammergut-Region suchen, ist der Gasthof am Riedl der perfekte Ort für Sie!

Ontspan in Riedl's Genießerschlössl dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit winterse hotel in Zillertal (Stumm) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Riedl's Genießerschlössl bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Stumm (Zillertal) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Appartementhaus Riedl beschikt over eigen kookgelegenheid. Deze accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Bad Ischl.
Das Appartementhaus Riedl, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, befindet sich 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Ischl entfernt.

Het bekroonde restaurant van Riedl's Geniesserschlössl biedt uitzicht op de omringende Zillertaler Alpen en de weelderige tuin en verzorgt traditionele gerechten die bereid zijn met originele producten uit het Zillertal.
Im preisgekrönten Restaurant des Riedl's Geniesserschlössl blicken Sie auf die umliegenden Zillertaler Alpen und den grünen Garten. Kosten Sie hier traditionelle Speisen, die mit regionalen authentischen Produkten aus dem Zillertal zubereitet wurden.

De onlangs gerenoveerde kamers in het Riedl hebben allen een balkon, een badkamer met een haardroger en satelliet-tv.
Die neu renovierten Zimmer im Riedl sind mit einem Balkon, einem Badezimmer mit Haartrockner und Sat-TV ausgestattet.

Omringd door de prachtige Tiroolse bergen is Hotel Riedl gelegen tussen de schilderachtige Walchsee en het dorpje Kössen.
Umgeben von den wunderschönen Tiroler Bergen befindet sich das Hotel Riedl zwischen dem malerischen Walchsee und der Ortschaft Kössen.

De sparuimte van Hotel Riedl beschikt over een alpine-, kruiden- en dennensauna, stoombaden met rotszout, een infraroodcabine, diverse ontspanningsruimtes en een meditatieruimte.
Im Wellnessbereich des Hotels Riedl erwarten Sie eine alpine sowie eine Kräuter- und eine Kiefernholzsauna, Mineraliensalzdampfbäder und eine Infrarotkabine sowie verschiedene Ruhezonen, Fußmassagen und ein Meditationsraum.