Traduction de «richting het stadscentrum van boston » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Malden motel, vlakbij de lijnen van het openbaar vervoer richting het stadscentrum van Boston en in de buurt van de Universiteit van Massachusetts-Boston, biedt dagelijks een gratis continentaal ontbijt en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Nahe der öffentlichen Verkehrsmittel ins Stadtzentrum von Boston sowie der University of Massachusetts-Boston empfängt Sie dieses Motel in Malden mit einem kostenfreien und täglichen, kontinentalen Frühstück und gebührenfreien Parkplätzen am Haus.

De lodge bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Boston.
Zur Innenstadt von Boston fahren Sie 15 Minuten.

DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen bevindt zich op een centrale locatie in Bedford, Massachusetts. Dit moderne boetiekhotel ligt op bosgrond van 9,7 hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime accommodatie. Op slechts 25,7 km afstand is het stadscentrum van Boston gelegen.
Dieses moderne Boutique-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Bedford, Massachusetts, inmitten von 24 Hektar Wald. Freuen Sie sich auf guten Service sowie geräumige Unterkünfte nur 16 Meilen (25,7 km) von Bostons Stadtzentrum entfernt.

Dit charmante hotel op de scheepswerf Charlestown Navy Yard biedt comfortabele accommodatie met uitzicht op de prachtige waterkant, op korte afstand van de bezienswaardigheden van het stadscentrum van Boston.
Dieses bezaubernde Hotel genießt eine malerische Lage am Wasser im Charlestown Navy Yard. Hier wohnen Sie in komfortablen Unterkünften in der Nähe von den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Boston.

Deze herberg in Winthrop (Massachusetts) biedt comfortabele faciliteiten. Het biedt uitzicht op de prachtige Crystal Cove en ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Logan en een kort stukje rijden van het stadscentrum van Boston.
Mit Blick auf den schönen Crystal Cove und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Logan und eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Boston entfernt empfängt Sie dieser Gasthof in Winthrop, Massachusetts mit komfortablen Einrichtungen.

Bezienswaardigheden, zoals de haven en het stadscentrum van Boston, liggen op slechts een klein eindje rijden.
Sehenswürdigkeiten wie der Hafen und das Zentrum von Boston finden Sie nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Er is ook een bushalte aan de voorzijde van het hotel waar u een bus kunt nemen richting het stadscentrum.
Auch eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum befindet sich vor dem Hotel.

Eigen parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein van het Massena Résidence, en ook een streekbus richting het stadscentrum en het treinstation van Cannes stopt in de buurt van het hotel.
Private Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und Massena Residence bietet eine Busverbindung zum Bahnhof und in die Innenstadt von Cannes.

Op regelmatige tijden vertrekken er treinen vanuit Calella richting het stadscentrum van Barcelona.
Es gibt regelmäßige Zugverbindungen zwischen Calella und dem Stadtzentrum von Barcelona.

De bussen richting het stadscentrum van Florence vertrekken op 200 meter van het hotel.
Busse ins Stadtzentrum von Florenz halten nur 200 m entfernt.