Traduction de «richting de skipistes van sella » (Néerlandais → Allemand) :

De golfbaan Tranrües in Campolongo bevindt zich op 3 km afstand. Op korte afstand van het hotel stopt er een skibus richting de skipistes van Sella Ronda.
Der Golfclub Tranrüs am Campolongo-Pass liegt 3 km entfernt und ein Skibus zu den Pisten von Sella Ronda hält in der Nähe.

Het Ciasa Anteriol ligt in het centrum van San Cassiano en op 100 meter van de halte van de pendelbus richting de skipistes van Piz Sorego.
Das Ciasa Anteriol empfängt Sie im Zentrum von San Cassiano, 100 m vom Shuttlebus zu den Skipisten von Piz Sorego entfernt.

Het Seiserhof ligt op een hoogte van 1000 meter in Siusi en op slechts 500 meter van de kabelbaan richting de skipistes van Alpe di Siusi.
Das Hotel Seiserhof begrüßt Sie in Siusi auf einer Höhe von 1000 Metern und nur 500 Meter von der Seilbahn zu den Skipisten der Seiser Alm entfernt.

Een openbare skibus vertrekt vanuit Ai Zirmes richting de skipistes van Alpe Lusia en Passo San Pellegrino, op 2 km en 10 km afstand.
Öffentliche Skibusse halten direkt vor dem Ai Zirmes. Die Busse bringen Sie zu den 2 bzw. 10 km entfernten Skipisten Alpe Lusia und Passo San Pellegrino.

In slechts 5 minuten loopt u naar de gondel richting de skipiste Cozla.
Die Gondelbahn zur Cozla-Skipiste erreichen Sie zu Fuß in lediglich 5 Minuten.

De skipistes van Sella Ronda liggen op 400 meter van Garni Karin.
Die Pisten der Sella Ronda erreichen Sie vom Garni Karin nach nur 400 m.

Hotel Boè ligt direct aan de skipistes van Sella Ronda en op 4 km van Arabba. Het biedt gratis toegang tot alle wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad, een fitnessruimte en een hot tub.
Das Hotel Boè liegt direkt an den Pisten der Sella Ronda und 4 km von Arabba entfernt. Hier erhalten Sie freien Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Fitnessraum und ein Whirlpool gehören.

Hotel Acadia ligt Selva di Val Gardena, aan de rand van de skipistes van Sella Ronda. Het wordt omgeven door de Dolomieten, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Hotel Acadia liegt inmitten der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten, direkt an der Skipiste Sella Ronda in Wolkenstein in Gröden.

De skipistes van Sella Ronda liggen op 500 meter afstand en de bus naar Brunico stopt op 300 meter van de accommodatie.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse und einen Garten mit Liegestühlen. Die Pisten im Skigebiet Sella Ronda liegen 500 m entfernt.

Hotel Evaldo bevindt zich op 300 meter van de skipistes van Sella Ronda, die in de winter te bereiken zijn met een gratis skibus.
Die nur 300 m vom Hotel entfernten Skipisten des Sella Ronda erreichen Sie im Winter mit dem kostenfreien Skibus.