Traduction de «ribera en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ribera ligt aan het strand van Santiago de Ribera en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Am Strand von Santiago de Ribera heißt Sie das Hotel Ribera mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenlosem WLAN willkommen.

Vanaf het NH Madrid Ribera del Manzanares heeft u een rechtstreekse toegang tot de hoofdweg M-30, die een gemakkelijke verbinding biedt met het tenniscentrum Caja Magica.
Das Ribera De Manzanares bietet eine direkte Anbindung an die Hauptstraße M-30, über die Sie bequem zum Tenniscenter Caja Mágica gelangen.

Het moderne NH Madrid Ribera del Manzanares biedt uitzicht op de rivier de Manzanares en ligt op slechts 300 meter van het stadion Vincente Calderón in Madrid.
Das moderne NH Madrid Ribera del Manzanares mit Blick auf den Fluss Manzanares empfängt Sie nur 300 m vom Vicente-Calderón-Stadion entfernt in Madrid.

Sitges Group Ribera Beach Apartments biedt appartementen aan zee in het centrum van Sitges.
Die Sitges Group Ribera Beach Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Sitges und bieten Apartments direkt am Meer.

Camping Ribera del Ara, dat aan de rivier de Ara ligt, biedt bungalows en stacaravans met een gemeubileerd terras en uitzicht op de bergen.
Das Camping Ribera del Ara begrüßt Sie am Fluss Ara mit Bungalows und Mobilheimen mit möblierten Terrassen und Blick auf die Berge.

De Ribera biedt uitstekend toegang tot het plaatselijke wegennet, zodat u gemakkelijk door de gehele regio van centraal Spanje kunt reizen.
Das Ribera genießt eine gute Anbindung an das örtliche Autobahnnetz, so dass Sie bequem durch diese Region Zentralspaniens reisen können.

Finca Villa Juan ligt in Ribera del Fresno en biedt een gezellig terras, een tuin met fruitbomen, een zwembad en een bibliotheek.
Die Pension Finca Villa Juan begrüßt Sie mit einem reizvollen Innenhof, einem Garten mit Obstbäumen, einem Swimmingpool und einer Bibliothek in Ribera del Fresno.

Dit hotel ligt in het wijngebied van Ribera del Duero, en biedt de perfecte setting voor een rustige vakantie op het platteland. Hier kunt u ook genieten van het prachtige landschap van Hoces del Rio Riaza.
Das Hotel in der Weinregion Ribera del Duero bietet den perfekten Rahmen für einen erholsamen Urlaub in der Natur. Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft des Hoces del Rio Riaza.

Het Oasi del Borgo ligt dicht bij Ribera in de provincie Agrigento en biedt een prachtig uitzicht op de kust van Borgo Bonsignore.
Unweit von Ribera in der Provinz Agrigento begrüßt Sie das Oasi del Borgo mit einer wunderbaren Aussicht auf die Küste von Borgo Bonsignore.

Omgeven door het prachtige landschap en de wijngaarden van de Ribera del Duero biedt dit rustige spa-hotel ontspanning bij water en wijn.
Dieses ruhige Wellnesshotel ist von der schönen Landschaft sowie den Weinbergen der Region Ribera del Duero umgeben und bietet Entspannung mit Wasser und Wein.