Vertaling van "rialto hotel " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het dakterras van het Rialto Hotel kijkt u uit op het strand van Grado en de lagune.
Auf der Dachterrasse des Rialto Hotels genießen Sie den Blick auf die Küste und die Lagune von Grado.

De Rialto vaporettobushalte is te bereiken binnen 1 minuut lopen van het hotel.
Zur nächsten Haltestelle des Vaporetto (Wasserbus), Rialto, gehen Sie nur 1 Minute zu Fuß.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het naastgelegen Hotel Rialto, dat ook een restaurant met uitzicht op de Canal Grande heeft.
Morgens stärken Sie sich im benachbarten Hotel Rialto an einem Frühstücksbuffet. Dort lädt auch ein Restaurant mit Aussicht über den Canal Grande zu einem Besuch ein.

In de bar kunt u terecht voor een drankje. In het hotel Le Rialto wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Le Rialto mit einem kontinentalen Frühstück.

Hotel Ponte di Rialto ligt in het historische centrum van Crema, op 400 meter van het treinstation.
Das im Jahr 2011 renovierte Hotel Ponte di Rialto erwartet Sie in der Altstadt, 400 m vom Bahnhof Crema entfernt.

Hotel Ponte di Rialto serveert een zoet en hartig ontbijt met onder andere warme en koude dranken, kaas en vleeswaren.
Im Ponte di Rialto Hotel wird ein süßes und herzhaftes Frühstück mit heißen und kalten Getränken, Käse sowie Aufschnitt serviert.

Alle kamers van Hotel Rialto zijn verder eenvoudig en praktisch ingericht en voorzien van houten vloeren.
Alle Zimmer im Hotel Rialto weisen Holzböden sowie ein einfaches, funktionales Design auf.

Hotel Rialto heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das Hotel Rialto bietet klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV.

De waterbushalte Rialto bevindt zich voor het hotel en biedt verbindingen naar het treinstation Santa Lucia en de luchthaven Venetië Marco Polo.
Die Wasserbus-Haltestelle Rialto befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet eine Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und den Flughafen Venedig Marco Polo.

Hotel Rialto ligt tegenover de Rialtobrug en heeft een terras met uitzicht op het Canal Grande.
Das Hotel Rialto befindet sich gegenüber der Brücke Rialto und bietet ein Restaurant und eine Terrasse mit Aussicht auf den Canale Grande.