Traduction de «riad van originele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Riad van originele architectuur is gelegen in de medina, en biedt kamers voorzien van airconditioning en een eigen badkamer, een panoramisch terras met een zithoek, en een binnenplaats.
Dieser Riad bietet eine traditionelle Architektur und befindet sich in der Medina. Er bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, eine Panoramaterrasse mit Sitzbereich und einen Innenhof.

Het Riad Dar Eliane biedt verder extra voorzieningen, zoals de binnenplaats die wordt omgeven door elegante bogen en fonteinen, een Marokkaanse lounge met een originele open haard, en een terraskamer met uitzicht op het Atlasgebergte.
Zu den weiteren Merkmalen der Unterkunft gehören der mit eleganten Bögen und Brunnen geschmückte Innenhof, die marokkanische Lounge mit ihrem originalen Kamin und eine Terrasse mit Aussicht auf das Atlasgebirge.

Alle kamers van Riad Edward hebben originele tegels, bewerkte cederhouten plafonds en deuren en een eigen badkamer met bad of douche.
Die Zimmer des Riad Edward bestechen durch originale Fliesen, ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche sowie durch mit Schnitzereien verzierte Decken und Türen aus Zedernholz.

Deze traditionele riad biedt een originele patio met een fontein, een glazen plafond en een gemeubileerd terras met planten.
Dieses traditionell eingerichtete Riad verfügt über einen im Original erhaltenen Innenhof mit einem Brunnen, einem Glasdach und einer möblierten, begrünten Terrasse.

Alle kamers van Riad Moucharabieh hebben een eigen patio en een originele open haard.
Alle Zimmer im Riad Moucharabieh verfügen über eine private Veranda und einen ursprünglichen Kamin.

Elke kamer van het Riad Bayti heeft een traditionele inrichting en is voorzien van een zithoek en een eigen badkamer met originele Tadellakt.
Die Zimmer im Riad Bayti überzeugen mit traditionellem Dekor und bieten jeweils einen Sitzbereich sowie ein Bad mit Original-Tadelakt.

De kamers van de Riad Marrakiss hebben een originele open haard en zijn ingericht in Marokkaanse stijl met warme tinten.
Die Zimmer im marokkanischen Stil sind in warmen Tönen eingerichtet und bieten Ihnen einen originalen Kamin.