Traduction de «ria ligt naast het » (Néerlandais → Allemand) :

Het Varandas da Ria ligt naast het strand van Costa Nova, in het hart van de rustige Ria de Aveiro, en biedt moderne, ruime accommodaties.
Das Varandas da Ria liegt direkt neben dem Strand Costa Nova und bietet moderne, geräumige Unterkünfte im Herzen der ruhigen Ria de Aveiro.

Het eiland ligt naast het prachtige schiereiland O Grove in de delta Ría de Arosa.
Die Insel befindet sich nahe der schönen Halbinsel O Grove in der Meeresbucht Ría de Arousa.

Cabanas Ria ligt in Cabanas de Tavira, en beschikt over accommodaties met een terras en uitzicht op de Ria Formosa.
Das Cabanas Ria By Algartur begrüßt Sie in Cabanas de Tavira und bietet Unterkünfte mit einer Terrasse sowie Blick auf Ria Formosa.

Hotel Pantai Ria ligt in Port Dickson, op 5 minuten lopen van het strand Teluk Kemang en op 10 minuten lopen van de avondmarkt.
Das Hotel Pantai Ria befindet sich in Port Dickson und ist 5 Gehminuten vom Teluk Kemang Beach und 10 Gehminuten vom Night Bazaar entfernt.

Casa da Ria ligt op slechts 10 m van het zandstrand Praia da Bara en biedt kamers met een balkon en uitzicht op rivier de Boco.
Nur 10 km vom Sandstrand Praia da Barra entfernt, bietet Ihnen das Casa da Ria Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf den Fluss Boco.

Op verzoek kunt u ook hulp krijgen bij het regelen van excursies. Casa da Ria ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Aveiro en op 20 minuten rijden van de vuurtoren van Aveiro.
Unterstützung bei der Planung von Ausflügen erhalten Sie auf Anfrage. Das Casa da Ria ist 15 Autominuten vom Zentrum von Aveiro und 20 Autominuten vom Leuchtturm von Aveiro entfernt.

Vila Ria ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde kruidenierswinkel en op slechts 50 meter van een restaurant.
Das nächste Lebensmittelgeschäft finden Sie 300 m entfernt, ein Restaurant lädt nur 50 m von der Vila Ria entfernt zu einem Besuch ein.

Het Foz da Ria ligt op een heuveltop, met uitzicht over de Alvor-baai en het Meia Praia-strand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een eigen appartementencomplex.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Bucht von Alvor und den Strand Meia Praia, bietet das Foz da Ria in einer privaten Wohnanlage Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Appartement Ria ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op 200 meter van de Römerbad thermale baden. Het biedt een satelliet-tv, gratis WiFi en een terras met een uitzicht op de bergen.
Das Appartement Ria befindet sich 200 m vom Thermalbad Römerbad entfernt im Zentrum von Bad Kleinkirchheim und bietet Ihnen Sat-TV, kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Bergblick.

Haus Ria ligt in Sölden op 6 minuten lopen van de kabelbaan Geislachkoglbahn, en biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op de bergen, een ontbijtbuffet, en een aparte berghut.
Das Haus Ria liegt in Sölden, 6 Gehminuten von der Seilbahn Geislachkoglbahn entfernt. Es bietet Zimmer mit einem Balkon und Blick auf die Berge, ein Frühstücksbuffet und eine private Almhütte.