Traduction de «rhön-gebergte en combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthaus Breitenbach ligt in Bad Brückenau in het hart van het Rhön-gebergte en combineert traditie met modern comfort.
Im Herzen der Rhön in Bad Brückenau vereint das Gasthaus Breitenbach Tradition und modernen Komfort.

Dit 3-sterrenhotel in Unterelsbach ligt in het natuurpark de Beierse Rhön en biedt een gratis spa met een binnenzwembad, gevarieerde sportfaciliteiten en een geweldig uitzicht op het Rhön-gebergte.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Unterelsbach erwartet Sie im Naturpark Bayerische Rhön und bietet einen kostenlosen Wellnessbereich mit Innenpool, ein abwechslungsreiches Sportangebot und eine tolle Aussicht auf die Rhön.

Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus biedt de traditionele sfeer van het Rhön-gebergte.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern, Golfen, Nordic Walking und Radfahren. Das Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus besticht durch die traditionelle Bergatmosphäre der Rhön.

Gasthaus Alte Schule biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Rhön-gebergte.
Das Gasthaus Alte Schule ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Rhön.

Het Gasthof Altes Casino biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een prachtig panoramisch uitzicht op het schilderachtige Rhön-gebergte.
Der Gasthof Altes Casino bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine atemberaubende Aussicht auf die malerische Rhön.

Dit hotel ligt op een mooie locatie in het natuurreservaat Rhön en combineert een natuurlijke levensstijl met ultramoderne voorzieningen.
In wunderschöner Lage mitten im Naturpark Rhön bietet dieses Landhaus ein Leben mit und in der Natur sowie moderne Einrichtungen.

Dit traditionele pension ligt in Köthen, in het gebergte de Rhön, op slechts 7 minuten van de snelweg A7.
Dieser traditionelle Gasthof empfängt Sie in Kothen in der Rhön nur 7 Minuten von der Autobahn A7 entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Das 5-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Tramuntana-Gebirge und dem Meer und besticht durch seine zeitlose Eleganz mit moderner Ausstattung sowie einem großzügigen Wellnessbereich mit freiem Eintritt.