Traduction de «rhineland holiday pinger hotels ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Rhineland Holiday Pinger Hotels ligt in het historische stadje Remagen en biedt gratis WiFi.
Im Herzen des historischen Stadtkerns von Remagen begrüßt Sie dieses Hotel. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

De geluiddichte kamers van Rhineland Holiday Pinger Hotels zijn voorzien van beukenhouten meubels, een flatscreentelevisie en een haardroger.
Die schallisolierten Zimmer des Rheinland Holiday Pinger Hotels sind mit Buchenholzmöbeln ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-TV.

U kunt bij het Rhineland Holiday Pinger fietsen huren om de fietsroutes in het omliggende platteland te verkennen.
Zur Erkundung der umliegenden Landschaft bietet das Rhineland Holiday Pinger Leihfahrräder an.

Dit Holiday Inn hotel ligt in een 34-hectare groot park en biedt vervoersverbindingen naar het stadscentrum en het Croke Park.
Das Holiday Inn Hotel befindet sich in einer 34 Hektar großen Parklandschaft und verfügt über gute Verkehrsverbindungen in die Innenstadt und zum Croke Park.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Das Holiday Inn Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof und U-Bahnhof Gare de l'Est. Von hier gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie Saint-Michel und das Quartier Latin.

Djerba Holiday Beach Hotel ligt dichtbij het strand en op slechts 19 kilometer van de luchthaven Djerba.
Das LTI-Djerba Holiday Beach Hotel liegt in Strandnähe und nur 19km vom Flughafen Djerba entfernt.

De Holiday Beach Hotel ligt op 15 minuten lopen van het Kokrobite-strand en beschikt over een buitenzwembad met cocktailbar.
Nur 15 Gehminuten vom Strand von Kokrobite entfernt heißt Sie das De Holiday Beach Hotel willkommen, welches über einen Außenpool mit Cocktailbar verfügt.

Vered Hagalil Holiday Village Hotel ligt hoog in de bergen en heeft een groot eigen landgoed. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten.
Das Vered Hagalil Hotel liegt hoch auf einem Berg, auf einem weitläufigen Gelände und empfängt Sie mit hervorragenden Erholungseinrichtungen.

Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel ligt aan de rivier de Suzhou, op een korte 10 minuten lopen van de beroemde Bund.
Mit Blick auf den Fluss Suzhou liegt das Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel nur einen kurzen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Uferpromenade Bund entfernt.

Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel ligt op 4,3 km van het treinstation van Shanghai en 24,1 km van de luchthaven Shanghai Hongqiao.
Das Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel befindet sich 4,3 km vom Bahnhof Shanghai und 24 km vom Flughafen Shanghai Hongqiao entfernt.