Traduction de «reykjavík naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension dateert uit 1912 en bevindt zich op een centrale locatie in Reykjavik, naast het IJslandse parlement Althingi.
Diese Pension aus dem Jahr 1912 genießt eine zentrale Lage in Reykjavik neben dem Parlament von Island, Althing.

Dit stijlvolle en moderne boetiekhotel is gelegen in het centrum van Reykjavík, naast het IJslandse Operagebouw.
Neben der Isländischen Oper erwartet Sie im Zentrum Reykjaviks dieses moderne und elegante Hotel.

Dit door een familie beheerde pension ligt naast het recreatiegebied Laugardalur en op 2 km van de hoofdstraat van Reykjavik, Laugavegur.
Diese familiengeführte Pension liegt direkt neben dem Naherholungsgebiet Laugardalur und 2 km vom Laugavegur, der Hauptstraße Reykjaviks, entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt het enige hotelbinnenzwembad in Reykjavík. Het ligt naast de rustige bossen op de heuvel Öskjuhlíd en op 1 km van het geothermische strand Nauthólsvík.
Dieses umweltfreundliche, neben dem ruhigen Wald des Oskjuhlid-Hügels gelegene Hotel befindet sich 1 km vom geothermischen Strand Nauthólsvík entfernt und verfügt als einziges Hotel in Reykjavík über einen Innenpool.

Hotel Klettur ligt direct naast de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik, Laugavegur.
Das Hotel Klettur liegt direkt neben Reykjaviks wichtigster Einkaufsstraße, der Laugavegur.

De bussen naar het centrum van Reykjavik stoppen naast het Eyjasol Apartments. De busrit neemt minder dan 15 minuten in beslag.
Busse ins Stadtzentrum von Reykjavik halten direkt neben den Eyjasol Apartments und die Fahrt dauert weniger als 15 Minuten.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het park Arnarhóll in het centrum van Reykjavík. Het biedt een moderne Scandinavische inrichting, gratis internet en een restaurant met panoramisch uitzicht.
Dieses stilvolle Hotel liegt am Arnarhóllpark im Zentrum von Reykjavik und bietet ein modernes nordisches Design, kostenfreien Internetzugang und ein Restaurant mit Panoramablick.

De bussen stoppen naast het Vellir Hótel en bieden verbinding met het centrum van Reykjavík.
Direkt neben dem Vellir Hótel halten Busse, welche Sie direkt ins Zentrum von Reykjavík bringen.