Traduction de «reyes católicos ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante koloniale hotel Rice Reyes Católicos ligt aan 1 van de belangrijkste boulevards van Burgos, op loopafstand van het historische centrum en de indrukwekkende kathedraal.
Dieses reizvolle Hotel im Kolonialstil begrüßt Sie wenige Gehminuten von der Altstadt und der beeindruckenden Kathedrale von Burgos entfernt in einer der bedeutendsten Alleen der Stadt.

Hotel Reyes Catolicos ligt op 300 meter van het Plaza de España en op 650 meter van het treinstation van Salamanca.
Das Hotel Reyes Catolicos liegt 300 m von der Plaza de España und 650 m vom Bahnhof Salamanca entfernt.

Het metrostation Reyes Católicos ligt op ongeveer 10 minuten lopen en het winkelcentrum Micropolix bevindt zich eveneens in de buurt.
Die U-Bahn-Station Reyes Católicos liegt etwa 10 Gehminuten entfernt und das Einkaufszentrum Micropolix befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Hospedería Villa de Pintano ligt op 20 km van het stuwmeer van Yesa en de historische stad Sos del Rey Catolico ligt op 40 minuten rijden.
In der Hospedería Villa Pintano trennen Sie 20 km von der Yesa-Talsperre und eine 40-minütige Autofahrt von der historischen Stadt Sos del Rey Catolico.

De Peirón ligt in de hoofdstraat van Sos del Rey Católico waardoor u de oude straten van de stad makkelijk kunt verkennen.
Aufgrund der hervorragenden Lage des Peiron an der Hauptstraße von Sos del Rey Católico können Sie bequem die alten Straßen und Gässchen der Stadt erkunden.

La Casa del Infanzón ligt in het middeleeuwse stadje Sos del Rey Católico en biedt aantrekkelijke accommodatie met uitzicht op de omliggende bergen.
In der mittelalterlichen Stadt Sos del Rey Católico erwartet Sie das La Casa del Infanzón mit charmanten Unterkünften mit Blick auf die umliegenden Berge.

Deze landelijke accommodatie in de provincie Zaragoza ligt in het prachtige middeleeuwse plaatsje Sos del Rey Católico, vol historische en culturele bezienswaardigheden.
Die ländliche Unterkunft liegt im herrlichen mittelalterlichen Dorf Sos del Rey Catolico in Zaragoza, einer Stadt von historischer und kultureller Bedeutung.

Hotel Triskel ligt in Sos del Rey Católico en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een tuin en een terras met uitzicht op de bergen.
In Sos del Rey Católico bietet das Hotel Triskel kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Garten und eine Terrasse mit Bergblick.

Dit charmante pension ligt in het oude centrum van het middeleeuwse stadje Sos del Rey Católico.
Im historischen Zentrum der Mittelalterstadt Sos del Rey Católico begrüßt Sie diese charmante Pension.

Hotel Vinacua ligt in de buurt van de hoofdingang van Sos del Rey Católico, de geboorteplaats van koning Ferdinand II (1452).
Das Hotel Vinacua befindet sich in der Nähe des Haupteingangs des Ortes Sos del Rey Católico, dem Geburtsort von König Ferdinand II (1452).