Vertaling van "rethymno ligt aan het zandstrand van rethymnon " (Nederlands → Duits) :

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Am Sandstrand von Rethymno, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, erwartet Sie das Aquila Porto Rethymno mit 3 Süßwasserpools, einem eigenen Strand und 2 Restaurants.

Bij het personeel van de receptie kunt u een auto huren om bekende plaatsen te bezoeken, zoals het strand van Plakias op 38 km en Preveli op 35 km van het hotel. Het oude centrum van Rethymno ligt op 1 km van het Palm Beach Hotel Apartments, en het is 1,5 km naar Rethymnon. Er is gratis privéparkeergelegenheid ter plaatse.
Getränke und Kaffee werden Ihnen auch an der Bar serviert. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gerne einen Mietwagen, um berühmte Orte wie den 38 km entfernten Strand Plakias sowie das 35 km entfernte Kloster von Preveli zu besuchen. In die Altstadt von Rethymno gelangen Sie von den Palm Beach Hotel Apartments nach 1 km und zum Hafen von Rethymno nach 1,5 km. Ebenfalls kostenfrei steht Ihnen der Privatparkplatz am Haus zur Verfügung.

Het Atlantis Beach Hotel ligt aan het zandstrand van Rethymno, op 1,5 km van de historische binnenstad en de Venetiaanse haven.
Das Atlantis Beach Hotel befindet sich am Sandstrand von Rethymnon, 1,5 km von der Altstadt und dem venezianischen Hafen entfernt.

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.

Mary Hotel ligt in een weelderige tuin, op 100 meter van het zandstrand van Rethymnon en beschikt over kamers met een kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Das Mary Hotel begrüßt Sie inmitten eines üppigen Gartens, 100 m vom Sandstrand von Rethymnon entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer Küchenzeile und einem möblierten Balkon.

Hotel Poseidon ligt recht tegenover het zandstrand van Rethymnon.
Das Hotel Poseidon befindet sich direkt gegenüber dem Sandstrand von Rethymnon.

Lefkoniko Bay ligt op slechts 30 meter van het zandstrand van Rethymnon en op 800 meter van het oude centrum.
Das Lefkoniko Bay heißt Sie nur 30 m vom Sandstrand von Rethymno und 800 m von der Altstadt entfernt willkommen.

Golden Coast Apartments ligt op slechts een paar stappen van het zandstrand van Rethymnon en biedt studio's met airconditioning met een volledig ingerichte kitchenette en televisie.
Das nur 50 m vom Sandstrand von Rethymnon entfernte Golden Coast Apartments bietet Ihnen klimatisierte Studios mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem TV.

Thimonies Country Homes is een vakantiecomplex met zelfstandige accommodaties en ligt op slechts 5 km van het zandstrand van Rethymnon.
Das Thimonies Country Homes ist eine Ferienanlage, die aus unabhängigen Apartments besteht und sich nur 5 km vom Sandstrand von Rethymno entfernt befindet.

Het Sohora Boutique Hotel ligt op minder dan 50 meter van het zandstrand van Rethymnon en biedt traditionele studio's en appartementen met gerestaureerde, milieuvriendelijke meubels en een eigen balkon.
Nur 50 m vom Sandstrand von Rethymnon entfernt begrüßt Sie das Sohora Boutique Hotel. Hier erwarten Sie Studios und Apartments im traditionellen Stil mit restaurierten, umweltfreundlichen Möbeln und privatem Balkon.