Vertaling van "restaurants van side bevinden " (Nederlands → Duits) :

De winkels en restaurants van Side bevinden zich op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Geschäfte und Restaurants von Side erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De gezellige accommodaties van Hôtel Restaurant Le Commerce bevinden zich op slechts 20 minuten van Royan en de Atlantische kust.
Im gemütlichen Hotel Restaurant Le Commerce wohnen Sie nur 20 Minuten von Royan und von der Atlantikküste entfernt.

De kamers van Hotel Restaurant du Lac bevinden zich in de bungalows in de tuin en beschikken over een flatscreentelevisie.
Die Zimmer im Hotel Restaurant du Lac befinden sich in Bungalows im Garten und verfügen jeweils über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad.

Op 5 minuten rijden van Restaurant Gästehaus Wiesenheim bevinden zich een ijsbaan en een skischool.
Eine Eislaufbahn sowie eine Skischule erreichen Sie vom Hotel in 5 Fahrminuten.

Veel restaurants en cafés bevinden zich rondom het appartement en het pension biedt kortingen bij deelnemende restaurants.
Rund um die Unterkunft laden zahlreiche Restaurants und Cafés zum Verweilen ein.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Restaurant Bertoni en Restaurant Pizzeria Pizzorante bevinden zich op slechts een kort eindje lopen van het hotel, en serveren typische streekgerechten, waaronder seizoensgebonden en vegetarische specialiteiten en pizza.
Das Restaurant Bertoni und das Restaurant Pizzeria Pizzorante sind einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt und servieren Ihnen typisch regionale Gerichte mit saisonalen und vegetarischen Spezialitäten sowie Pizza.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 400 meter afstand en andere restaurants en winkels bevinden zich op 5 km van de chalet.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach 400 m und weitere Restaurants und Geschäfte laden 5 km vom Haus entfernt zu einem Besuch ein.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 300 meter afstand en meer restaurants en winkels bevinden zich in het centrum van Wengen, 500 meter verderop.
Das nächste Restaurant ist 300 Meter entfernt. Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie im 500 m entfernten Zentrum von Wengen.

Het Japans restaurant Shunsai en het Frans restaurant A Bientôt bevinden zich op de 25e verdieping en bieden u de mogelijkheid om tijdens uw gastronomische diner te genieten van een panoramisch uitzicht over Tokio.
Das japanische Restaurant Shunsai und das französische Restaurant A Bientot erwarten Sie mit gehobener Küche und einem Panoramablick auf Tokio von der 25.