Traduction de «restaurants van praag » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gourmet Club Restaurant van Hotel Palace Praha staat in de Michelin-gids bij de top-10-restaurants van Praag.
Das Gourmet Club Restaurant im Hotel Palace ist im Guide Michelin unter den Top 10-Restaurants der Stadt aufgeführt.

Dit historische hotel beschikt over een restaurant dat dateert uit 1466, een van de oudste restaurants van Praag. Er is ook een beroemde microbrouwerij met een pub die typisch Tsjechische gerechten en Budvar-bier serveert.
Das aus dem Jahr 1466 stammende Restaurant dieses historischen Hotels ist eines der ältesten von Prag.

Op 2 km afstand van deze accommodatie kunt u golfen op de golfbaan van de stad Praag. De afstand naar de luchthaven van Praag overbrugt u per auto in 20 minuten vanaf Hotel Restaurant Darwin.
Vom Prager Stadtgolfplatz trennen Sie 2 km und zum Flughafen Prag gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Villa Voyta Hotel Restaurant ligt in een groene woonwijk van Praag, op ongeveer 8 km van het centrum.
Das Villa Voyta Hotel Restaurant erwartet Sie in einer grünen Wohngegend von Prag, etwa 8 km vom Stadtzentrum entfernt.

De voortreffelijke locatie is dicht bij de prachtige oude stad van Praag en alle magnifieke bezienswaardigheden, fascinerende musea, prachtige winkels en fantastische restaurants gelegen.
Das Hotel befindet sich nahe der wunderschönen Prager Altstadt mit all ihren beeindruckenden Sehenswürdigkeiten, faszinierenden Museen, schönen Geschäften und großartigen Restaurants.

Residence U Malvaze biedt gratis WiFi, een tuin en een eigen restaurant. Het is gevestigd in een historisch gebouw uit de 15e eeuw op een centrale locatie van Praag, op 20 meter van de Karelsbrug.
In einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 20 m von der Karlsbrücke im Zentrum von Prag entfernt, erwartet Sie die Residence U Malvaze mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einem Restaurant.

Het Wenceslas Square Hotel in het centrum van Praag 1 ligt op 100 meter van het Wenceslausplein en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Wenceslas Square Hotel befindet sich im Zentrum von Prag, 100 m von Wenzelsplatz entfernt. Es bietet ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Hotel Florenc ligt op een centrale locatie in Praag, op 100 meter van de halte Florenc, voor metro, tram en bus. Het hotel biedt een eigen restaurant met een bar en overal gratis WiFi.
Das Hotel Florenc liegt nur 100 m von dem Busbahnhof sowie S- und U-Bahnhof Florenc entfernt und genießt eine zentrale Lage in Prag. Das Restaurant im Hotel verfügt über eine Bar und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Theatrino biedt gratis WiFi en een gratis spa. Het hotel ligt in de wijk Zizkov in het centrum van Praag, met tal van trendy restaurants, bars en een televisietoren met een uitkijkpunt op 93 meter hoogte.
Das Hotel Theatrino, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen und sich im Spa entspannen können, begrüßt Sie im Herzen von Prag im Stadtteil Žižkov mit seinen vielen angesagten Restaurants und Bars sowie dem Fernsehturm mit einer 93 m hohen Aussichtsplattform.

Hotel Zlatá Váha is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Praag en beschikt over een restaurant met een bar, waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Tsjechische en internationale gerechten.
Ein historisches Gebäude im Zentrum von Prag beherbergt das Hotel Zlatá Váha. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Bar, das eine große Auswahl an Gerichten der tschechischen und internationalen Küche serviert.