Traduction de «restaurants in slovenië » (Néerlandais → Allemand) :

Maaltijden van het partnerrestaurant Hisa Franko, 1 van de beroemdste restaurants in Slovenië, kunnen bij de accommodatie worden bezorgd.
Gern liefert Ihnen das Partnerrestaurant Hiša Franko, eines der berühmtesten Restaurants in Slowenien, Ihre Mahlzeiten in die Unterkunft.

Grand Hotel Primus ligt in Ptuj, de oudste stad van Slovenië. Het heeft een fitnesscentrum, een grote spa met zwembaden en een eigen restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Wellnessbereich mit Pools und einen Fitnesscenter sowie hauseigene Restaurants, in denen kulinarische Köstlichkeiten serviert werden.

Bit Center Hotel ligt dichtbij het grootste winkelcentrum van Slovenië, de BTC City, die meer dan 400 winkels, restaurants, een bioscoop, een waterpark en andere faciliteiten herbergt.
Im Bit Center Hotel wohnen Sie in der Nähe des größten Einkaufszentrums Sloweniens. Das BTC City beherbergt über 400 Geschäfte, Restaurants, ein Kino, ein Erlebnisbad und andere Einrichtungen.

Penzion Boka ligt in een ongerepte natuurlijke omgeving en biedt gratis vervoer naar de skipistes, korting op skipassen en een eigen restaurant. Het bevindt zich op een steenworp afstand van de rivier de Soča en dicht bij de Boka, de hoogste waterval van Slovenië.
Die Penzion Boka bietet Ihnen kostenfreie Transfers zu den Skipisten, eine Ermäßigung auf Skipässe und ein Restaurant vor Ort. Sie begrüßt Sie inmitten von unberührter Natur, nur wenige Schritte vom Fluss Soča entfernt und in der Nähe des höchsten slowenischen Wasserfalls Boka.

In het restaurant op de begane grond van het hotel kunt u genieten van gastronomische seizoensgerechten uit de verschillende regio's van Slovenië, vergezeld van een fles exclusieve wijn uit de wijnkelder.
Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich ein Restaurant, das gastronomische Spezialitäten aus saisonalen Produkten der slowenischen Regionen anbietet.

Hotel Restaurant Ai Cacciatori ligt op een strategische positie in de regio Friuli Venezia-Giulia, in de buurt van Venetië, Slovenië en Kroatië. Het ligt op 4 km van de luchthaven Trieste - Friuli Venezia Giulia.
Das Hotel Restaurant Ai Cacciatori begrüßt Sie nur 4 km vom Flughafen Triest entfernt in idealer Lage in der Region Friaul-Julisch Venetien in der Nähe von Venedig, Slowenien und Kroatien.