Vertaling van "restaurants in montecatini " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Villa Maria en de vele winkels en restaurants in Montecatini bevinden zich op loopafstand.
Parken Sie Ihr Auto kostenfrei am Hotel Villa Maria und spazieren Sie bequem zu den vielen Geschäften und Restaurants in Montecatini.

Het ontbijt in Villa Montecatini is een buffet en het restaurant serveert Toscaanse gerechten in een gezellige eetzaal met originele elementen en stenen muren.
Das Frühstück wird Ihnen im Montecatini in Buffetform serviert. Im Restaurant genießen Sie Gerichte der toskanischen Küche in einem gemütlichen Speisesaal mit Originalelementen und Steinmauern.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Nur 100 m von den berühmten Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Conchiglia mit einfach eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit toskanischen Spezialitäten, vegetarischen Gerichten und landestypischen Speisen.

Het Grand Hotel ligt in het centrum van Montecatini Terme en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een gloednieuw wellnesscentrum.
Im Zentrum von Montecatini Terme empfängt Sie das Grand Hotel mit einem Außenpool, einem Restaurant und einem brandneuen Wellnesscenter.

Hotel Ercolini Savi ligt op 150 meter van de thermale baden van Montecatini Terme en beschikt over een gastronomisch restaurant, La Pecora Nera.
Nur 150 m von den Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Ercolini Savi. Für Ihr leibliches Wohl sorgt hier das Gourmetrestaurant La Pecora Nera.

Hotel Iris ligt in het centrum van Montecatini Terme, op 100 meter van de belangrijkste spa en heeft een Italiaans restaurant en een piano-lounge.
Mit einem italienischen Restaurant und einer Piano-Lounge begrüßt Sie das Hotel Iris im Zentrum von Montecatini Terme, 100 Meter vom wichtigsten Spa entfernt.

Albergo Santa Barbara bevindt zich in Montecatini Terme en biedt een traditioneel restaurant.
In Montecatini Terme begrüßt Sie das Albergo Santa Barbara mit einem traditionellem Restaurant.

Het restaurant van het Minerva Palace serveert smakelijke Toscaanse gerechten in de elegante eetzaal Hotel Minerva Palace is gevestigd in een historisch gebouw in de buurt van het belangrijkste plein van Montecatini, het Piazza del Popolo.
Das Restaurant im Palace serviert in seinem eleganten Speisesaal köstliche toskanische Küche. Das Hotel Minerva Palace befindet sich in einem historischen Gebäude in der Nähe des Hauptplatzes von Montecatini, der Piazza del Popolo.

Hotel Nuovo Savi ligt aan de Corso Giacomo Matteotti, de belangrijkste winkelstraat van Montecatini Terme. Het biedt een buitenzwembad en een elegant restaurant dat gespecialiseerd is in Toscaanse gerechten en zelfgemaakt gebak.
Das Hotel Nuovo Savi liegt an der Corso Giacomo Matteotti, der Haupteinkaufsstraße von Montecatini Terme, und bietet einen Außenpool und ein elegantes Restaurant, das auf toskanische Gerichte und hausgemachte Kuchen spezialisiert ist.

Hotel Montebello ligt op slechts 5 minuten lopen van het spacentrum Terme di Montecatini en biedt gratis fietsen en een gastronomisch restaurant.
Das Hotel Montebello liegt nur 5 Gehminuten von dem Wellnesscenter Terme di Montecatini entfernt. Es bietet kostenfreie Leihfahrräder und ein Gourmetrestaurant.