Vertaling van "restaurants en winkels te ontdekken " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving zijn talloze cafés, restaurants en winkels te ontdekken.
In der Umgebung laden zudem zahlreiche Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten zu einem Besuch ein.

In de oude stad zijn allerlei restaurants, bars, cafés en winkels te ontdekken.
In der Altstadt laden zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Begin de dag met een ontbijtbuffet voordat u gaat ontdekken wat de omgeving allemaal te bieden heeft. Verken bijvoorbeeld diverse musea, de prachtige tuinen van Juan March en de restaurants en winkels nabij Plaza Mayor.
Im Hotel Desbrull beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden. Besuchen Sie Museen, die wunderschönen Juan March Gärten, die Restaurants und Geschäfte am nahe gelegenen Plaza Mayor.

In het bruisende centrum van Trogir zijn tal van bars en winkels te ontdekken, u vindt hier vele restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
Im pulsierenden Zentrum von Trogir erwarten Sie zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten sowie Bars und Geschäfte.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of profiteren van de centrale ligging en een verscheidenheid aan cafés, restaurants en winkels ontdekken op 300 meter afstand.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder profitieren Sie von der zentralen Lage der Unterkunft und entdecken Sie die abwechlungsreiche Cafés, Restaurants und Geschäfte in nur 300 m Entfernung.

Op slechts 50 meter afstand van het Apartamentos Jurramendi zijn diverse winkels, restaurants en cafés te ontdekken.
Im Umkreis von 50 m um die Apartamentos Jurramendi finden Sie eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het voetgangersgebied van het stadscentrum ligt op slechts 200 meter van het Lenau Ház, en hier zijn veel restaurants, cafés en winkels te ontdekken.
Die nur 200 m vom Lenau Ház entfernte Fußgängerzone im Zentrum lockt mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften.

In La Garriga zijn vele restaurants, bars en winkels te ontdekken, en het winkelcentrum La Roca ligt op 20 km afstand.
In La Garriga finden Sie viele Restaurants, Bars und Geschäfte und das La Roca Shopping Outlet liegt 20 km entfernt.

U kunt lekker uitslapen en genieten van een laat ontbijt in uw kamer, waarna u het bruisende centrum met vele leuke winkels kunt ontdekken.
Genießen Sie gemütlich in Ihrem Zimmer ein Frühstück für Langschläfer, bevor Sie sich in das geschäftige Einkaufsviertel begeben.

Het nabijgelegen centrum van Porto biedt een breed scala aan traditionele Portugese en internationale restaurants die u kunt ontdekken.
Im nahe gelegenen Zentrum von Porto erwartet Sie eine große Auswahl an traditionellen portugiesischen und internationalen Restaurants.