Traduction de «restaurants en winkels geniet » (Néerlandais → Allemand) :

U ontvangt een HT Holiday Niseko Paspoort, waarmee u in nabijgelegen restaurants en winkels geniet van kortingen.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie einen HT Holiday Niseko-Pass, durch den Sie in nahe gelegenen Restaurants und Geschäften diverse Ermäßigungen/Leistungen erhalten.

Dicht bij diverse restaurants en winkels, en op een steenworp afstand van de oude haven en de vele fiets- of wandelroutes, geniet u hier van een onvergetelijk verblijf vol activiteiten.
Hier, neben verschiedenen Restaurants und Geschäften, nur wenige Schritte vom alten Hafen sowie zahlreichen Wander- und Radwegen entfernt, finden Sie zahlreiche Möglichkeiten für Unternehmungen vor und genießen einen unvergesslichen Aufenthalt.

De mogelijkheden zijn eindeloos bij 13 Coins Airport Grand Resort; geniet van een drankje in de lichte bar, proef een scala aan heerlijke gerechten in het charmante restaurant of een geniet van een barbecue op het terras.
Genießen Sie Erfrischungen an der hellen Bar des 13 Coins, lassen Sie sich im charmanten Restaurant mit schmackhaften Gerichten verwöhnen oder nutzen Sie den Grillplatz auf der Terrasse.

Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier geniet een unieke locatie aan het meer, aan de kop van de oude haven van Huizen.
Das Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier bietet Ihnen eine einzigartige Lage am See, an der Spitze des alten Hafens von Huizen.

Er zijn restaurants en winkels in het stadscentrum, op 15 minuten lopen van het hotel.
Restaurants und Geschäfte warten im nur 15 Gehminuten entfernten Stadtzentrum auf Ihren Besuch.

Het hotel ligt in de winkel- en uitgaanswijk van Madrid, in de buurt van verschillende bars, cafés, restaurants en winkels.
Das Hotel befindet sich im Einkaufs-und Freizeitzentrum von Madrid in der Nähe mehrerer Bars, Cafés, Restaurants und Geschäfte.

U kunt dineren op het terras en een gerecht kiezen van het internationale menu van het restaurant voordat u geniet van een drankje in de bar.
Sie können auf der Terrasse speisen und von der international geprägten Karte des Restaurants wählen, bevor Sie einen Drink an der Bar genießen.

Bij het Suites kunt u de door een chef samengestelde gerechten bestellen van het Lunna Restaurant, terwijl u geniet van een uitzicht op de tuin.
Im Suipacha Suites können Sie sich im Restaurant Lunna mit Kreationen des Küchenchefs verwöhnen lassen und den Gartenblick genießen.

U kunt dineren in het Rabeang Lanta Restaurant terwijl u geniet van uitzicht op de zonsondergang.
Genießen Sie im Restaurant Rabeang Lanta den Sonnenuntergang.

In het restaurant van Vega geniet u van heerlijke Roemeense en internationale cuisine; ook zijn er heerlijke drankjes beschikbaar.
In der entspannten Atmosphäre des Restaurants kosten Sie vorzügliche nationale und internationale Gerichte, die durch eine große Auswahl an Getränken ergänzt werden.