Vertaling van "restaurants en wijngaarden " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse restaurants en wijngaarden in de directe omgeving van het Trabener Hof.
Mehrere Restaurants und Weinberge finden Sie gleich um die Ecke vom Trabener Hof.

Op korte rijafstand vindt u verschillende winkels, restaurants en wijngaarden.
Wenige Autominuten von der Unterkunft entfernt finden Sie außerdem Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und die Weinberge.

Hôtel du Kalblin heeft een ideale ligging tussen de bergen en wijngaarden en is een charmant hotel met een traditioneel restaurant.
Das Hôtel du Kalblin genießt eine exzellente Lage zwischen Bergen und Weingütern. Zu diesem charmanten elsässischen Haus gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Les Hortensias in der mittelalterlichen Stadt Barr in der Nähe berühmter französischer Weinberge und empfängt Sie in einer authentischen und komfortablen Umgebung.

Hotel Restaurant Kaiser is een ideale uitgangsbasis voor het verkennen van het Rijn-Neckar gebied en de nabijgelegen wijngaarden van de Deutsche Weinstraße (Duitse wijnroute).
Das Hotel Restaurant Kaiser ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Rhein-Neckar-Region und die umliegenden Weinberge der Deutschen Weinstraße.

Hôtel Restaurant Le Domaine Du Revermont ligt in Passenans, in het hart van de Jura-wijngaarden.
In Passenans im Herzen der Weinberge des Jura heißt Sie das Hotel Restaurant Domaine du Revermont willkommen.

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Das Fried Castle Hotel and Restaurant erwartet Sie in Simontornya, 40 km östlich vom berühmten Plattensee.

Hotel Restaurant Sil i Vi is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 6 km van Vilafranca del Penedès.
Inmitten von Weinbergen liegt das Hotel Restaurant Sol i Vi in einer Entfernung von 6 km von Vilafranca del Penedès.

Het Land-gut-Hotel Hotel Restaurant Zum Sänger ligt tussen de wijngaarden, direct aan rivier de Ahr.
Das familiengeführte Hotel zum Sänger begrüßt Sie inmitten von Weinbergen und mit der Ahr vor der Haustür. In diesem renovierten Hotel wohnen Sie in komfortablen Zimmern.

Hôtel l'Epicurial bevindt zich in Saint-Pey-de-Castets, op 25 minuten rijden van de beroemde Saint-Emilion-wijngaarden. Het beschikt over een restaurant en een spa- en wellnesscentrum.
Eine 25-minütige Fahrt von den berühmten Weinbergen Saint-Emilion entfernt erwartet Sie das Hôtel l'Epicurial in Saint-Pey-de-Castets mit einem Restaurant sowie einem Spa- und Wellnesscenter.