Traduction de «restaurants en start » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van Dalmatische en internationale gerechten in de 2 restaurants en start de dag met het royale, gratis ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet und genießen Sie zum Mittag- und Abendessen in den beiden Restaurants dalmatinische und internationale Speisen.

Op minder dan 5 minuten lopen zijn tal van restaurants en een fitnesscentrum te vinden. Het Start Keflavík heeft een eigen speeltuin voor de kinderen.
Restaurants und ein Fitnesscenter erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

In de zomer van 2007 maakte een volledig gereconstrueerde Vila Diemedis een nieuwe start. Het biedt nu een scala aan faciliteiten waaronder een restaurant en een bibliotheek.
Die im Sommer 2007 komplett restaurierte Vila Diemedis erwartet Sie mit zahlreichen Einrichtungen, darunter ein Restaurant und eine Bibliothek.

Restaurant Sound biedt uitzicht op de start- en landingsbaan en serveert ontbijt en lunch.
Das Restaurant Sound mit Blick auf die Landebahn bietet Frühstück und Mittagessen.

Vanuit het restaurant kunt u ook genieten van een geweldig uitzicht op de start- en landingsbanen van de luchthaven.
Beim Essen genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Landebahn des Flughafens.

Het restaurant van het Dorint, Fascination, kijkt uit op de start- en finishlijn van het circuit.
Das Restaurant Dorint's Fascination bietet einen Blick auf die Startlinie und Zielgerade der Rennstrecke.

Binnen een straal van 1 km vindt u een restaurant, een supermarkt en openbare wellnessfaciliteiten. Het is 5 minuten lopen naar de start van de langlaufpistes.
Im Umkreis von 1 km finden Sie ein Restaurant, einen Supermarkt und öffentliche Wellnesseinrichtungen.

Gasten kunnen genieten van 3 verschillende restaurants, zoals Living Room, het à-la-carterestaurant Kitchen Table, door Marcus Samuelsson, evenals de Sky Bar, gelegen op 35 meter hoogte met een panoramisch uitzicht op de start- en landingsbanen.
Freuen Sie sich auf 3 verschiedene Restaurants, darunter das Living Room, das À-la-carte-Restaurant Kitchen Table von Marcus Samuelsson sowie die in 35 m Höhe gelegene Sky Bar mit Panoramablick auf die startenden und landenden Flugzeuge.

Het beschikt over een sky bar, een restaurant en kamers met gratis WiFi en uitzicht op de start- en landingsbanen.
Es verfügt über eine Sky-Bar, ein Restaurant und ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Landebahnen.