Vertaling van "restaurants en schilderachtige routes bevinden " (Nederlands → Duits) :

Het Mossel Bay Backpackers is centraal gelegen in de wijk De Punt, waar zich tal van cafés, markten, restaurants en schilderachtige routes bevinden, ideaal voor strandwandelingen bij zonsondergang.
Das Mosselbay Backpackers liegt zentral auf einer Landzunge, wo sich viele Pubs, Märkte, Restaurants und malerische Wanderwege befinden, wo Sie ideal bei Sonnenuntergang einen Strandspaziergang auf dem Weg zum Restaurant Ihrer Wahl unternehmen können.

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Lokale Restaurants sowie Jamie Olivers Restaurant Fifteen erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang, Rick Steins berühmtes Seafood Restaurant nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De schilderachtige buurt Back Bay en de unieke winkels en gastronomische restaurants van Newbury Street bevinden zich op enkele minuten afstand van de accommodatie.
Die malerische Bucht Back Bay sowie die einzigartigen Geschäfte und Gourmetrestaurants der Newbury Street befinden sich nur wenige Minuten entfernt.

De excursiebalie van Atalaya adviseert u graag over schilderachtige routes in de omgeving of helpt u bij het uitzoeken van lokale restaurants of bustijden. Met de bus kunt u eenvoudig naar de stad Granada gaan, een uurtje rijden verderop.
Am Tourenschalter im Hostal Rural Atalaya erhalten Sie Routenempfehlungen zu Touren auf den malerischen Panoramastraßen, Vorschläge zu lokalen Restaurants sowie Hinweise zu Busfahrzeiten, um einen Ausflug an die Küste oder nach Granada zu unternehmen.

Dit pension ligt in de schilderachtige omgeving van Plaza de las Flores, waar zich tal van bars en restaurants bevinden.
Die Unterkunft liegt in der malerischen Gegend um die Plaza de las Flores, wo Sie zahlreiche Bars und Restaurants finden.

Op nog geen 300 meter afstand bevinden zich een restaurant en een minimarkt voor de reguliere boodschappen. Het schilderachtige Chania ligt op 11 km afstand.
Ein Restaurant und einen Mini-Markt für den Allgemeinbedarf erreichen Sie nach 50 m und das malerische Chania liegt 11 km entfernt.

Er bevinden zich diverse restaurants met traditioneel Istrische gerechten in de oude binnenstad Svetvinčenat en in het schilderachtige middeleeuwse stadje Vodnjan, op 8 km afstand.
Weitere gastronomische Einrichtungen wie Restaurants mit traditioneller istrischer Küche finden Sie im historischen Svetvinčenat und in der malerischen mittelalterlichen Stadt Vodnjan, 8 km von der Unterkunft entfernt.