Traduction de «restaurants en cafés uit » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook afhaalmaaltijden bestellen of diverse restaurants en cafés uit de omgeving proberen waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Bestellen Sie Mahlzeiten zum Mitnehmen oder lassen Sie sich von den verschiedenen nahe gelegenen Restaurants und Cafés mit türkischer und internationale Küche verwöhnen.

Het Nil Hotel wordt omgeven door chique boetieks en verscheidene restaurants en cafés uit de duurdere prijsklasse en vormt daarmee een ideale uitvalsbasis in Istanbul.
Umgeben von edlen Boutiquen sowie einer Vielzahl von gehobenen Restaurants und Cafés eignet sich das Nil Hotel ideal, um Istanbul zu erkunden.

Motel-Restaurant-Grand Cafe de Caisson in Kapelle ligt in het hart van de Bloesem van Zeeland en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Das Motel-Restaurant-Grand Cafe de Caisson liegt in Kapelle im Herzen von Zeeland und bietet ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

U kunt genieten van regionale gerechten en huisgemaakt gebak in het traditionele restaurant en café.
Das Restaurant und Café im traditionellen Stil verwöhnt Sie mit regionaler Küche und hausgemachten Kuchenspezialitäten.

Hotel-Restaurant Faehr-Cafe biedt een terras in de tuin en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Eine Gartenterrasse und kostenfreie Parkplätze am Haus zählen zu den Annehmlichkeiten des Hotel-Restaurants Faehr-Café.

Hotel-Restaurant Faehr-Cafe is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of fietsen langs de Flensburg Fjord aan de Baltische Zee.
Das Hotel Faehr-Café ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren entlang der Flensburger Förde an der Ostseeküste.

U kunt genieten van meergangenmaaltijden met lokale producten uit Kyoto in restaurant Gourmand Tachibana. Het RIHGA Royal Hotel Kyoto beschikt tevens over een Japans restaurant, een Chinees restaurant, een café en een bar.
Im Gourmand Tachibana lassen Sie sich wiederum mehrgängige Menüs schmecken, die mit regionalen Zutaten aus Kyoto zubereitet werden. In der Unterkunft dürfen Sie sich außerdem auf andere japanische und chinesische Gerichte sowie eine Bar und ein Café freuen.

Het landelijke restaurant en café heeft een panoramisch uitzicht over de rivier en serveert stevige Duitse gerechten.
Das rustikal gestaltete Restaurant mit Café serviert herzhafte deutsche Küche und bietet Panoramablick auf den Fluss.

Gasten kunnen ook dineren in het eigen restaurant en café, waar een uitzonderlijke verscheidenheid aan Franse gerechten voor ontbijt, lunch en diner wordt geserveerd.
Das Restaurant und Café im Hotel serviert Ihnen eine ungewöhnliche Vielfalt französischer Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het Gloria Hotel serveert een snelle hap in Le Grand Café en gasten kunnen plaatsnemen in het Noodle House Restaurant voor delicatessen uit Zuid-Oost Azië.
Genießen Sie im Gloria Hotel die im Le Grand Café angebotenen Snacks oder die Delikatessen der südostasiatischen Küche im Restaurant Noodle House.