Traduction de «restaurants en bioscopen bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Supermarkten, bakkerijen, restaurants en bioscopen bevinden zich op loopafstand.
Lebensmittelgeschäfte, Bäckereien, Restaurants und Kinos finden Sie in Laufweite.

In de buurt van het hotel bevinden zich een aantal kantoren, winkelcentra, restaurants en bioscopen.
Eine Reihe von Büros, Einkaufszentren, Restaurants und Kinos finden Sie in der Nähe des Hotels.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

De belangrijkste winkelstraten, het Reef casino, restaurants en de nieuwe resort-stijl Esplanade promenades langs het water, kunstgalerieën en bioscopen bevinden zich op loopafstand.
In bequemer Laufweite zum Hotel liegen das wichtigste Einkaufsviertel, das Reef Casino, Restaurants und die neue Esplanade im Resort-Stil mit Uferpromenaden, Kunstgalerien und Kinos.

In Karlovy Vary wordt het Internationaal Film Festival gehouden en bioscopen bevinden zich in de buurt van Villa Basileia.
In Karlsbad findet das internationale Filmfestival statt und die Villa Basileia befindet sich gleich in der Nähe der Kinosäle.

Het hotel wordt omgeven door een levendige zakenwijk, net als een verscheidenheid aan restaurants, winkels, bioscopen en theaters.
Ein U-Bahnhof befindet sich direkt gegenüber dem Hotel. Das Hotel befindet sich in einem lebhaften Geschäftsviertel, in dem auch eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften, Kinos und Theatern zu einem Besuch einlädt.

In de buurt vindt u talloze restaurants, bars, bioscopen en theaters, bijvoorbeeld het beroemde Grand Rex.
Die Umgebung bietet eine große Auswahl an Restaurants, Bars, Kinos und Theatern wie zum Beispiel das berühmte Grand Rex.

In de buurt zijn zowel vele bars, winkels en restaurants als bioscopen en nachtclubs te vinden.
Viele Bars, Geschäfte und Restaurants sowie Kinos und Nachtclubs finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.

Dit hotel wordt omgeven door speciale boetieks, restaurants, cafés, bioscopen en galerieën.
Sie wohnen umgeben von Boutiquen, Restaurants, Cafés, Kinos und Galerien.

In de buurt van het hotel zijn allerlei winkels, restaurants, bars, bioscopen en theaters te vinden.
Viele Geschäfte, Restaurants, Bars, Kinos und Theater befinden sich in der Umgebung.