Traduction de «restaurants en accommodaties met oostenrijkse invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

In het restaurant van de accommodatie worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd voor het diner.
Genießen Sie Ihr Abendessen im hoteleigenen Restaurant, das österreichische und internationale Küche bietet.

Op slechts 20 meter van de accommodatie vindt u een supermarkt en u kunt in de 2 eigen restaurants genieten van typisch Oostenrijkse specialiteiten en de internationale keuken.
Einen Supermarkt finden Sie 20 m vom Gebäude entfernt. In den 2 Restaurants im Haus erwarten Sie typisch österreichische Spezialitäten und internationale Küche.

Hotel Restaurant Rosengarten ligt op 600 meter van het centrum van Zell am Ziller en op 1,4 km van het skigebied Zillertal Arena. De accommodatie biedt gratis WiFi en een restaurant dat klassiek Oostenrijkse gerechten serveert.
Das Hotel Restaurant Rosengarten empfängt Sie 600 m entfernt vom Zentrum von Zell am Ziller und 1,4 km entfernt vom Skigebiet Zillertal Arena. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das Sie mit klassischer Küche aus Österreich verwöhnt.

Hotel-Restaurant Fischer biedt een spa met een sauna, een restaurant waar Oostenrijkse gerechten worden geserveerd en een bar. De accommodatie ligt aan het centrale plein van Bad Waltersdorf, op 2 km afstand van de thermale bronnen.
Mit einem Wellnessbereich mit Sauna, einem Restaurant mit österreichischer Küche und einer Bar erwartet Sie das Hotel-Restaurant Fischer direkt am Hauptplatz von Bad Waltersdorf. Nach nur 2 km erreichen Sie die Thermalquellen.

Rezydencja Nosalowy Dwór is een moderne accommodatie met traditionele hoogland-invloeden in een rustig deel van Zakopane, op minder dan 50 meter van het skicentrum Nosal. Het biedt een binnenzwembad, een restaurant, een spa en een fitnesscentrum.
Das Rezydencja Nosalowy Dwór ist eine moderne Unterkunft die durch traditionelle Einflüsse geprägt ist und liegt in einem ruhigen Teil von Zakopane, weniger als 50 m vom Skigebiet Nosal entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Restaurant sowie ein Spa- und Fitnesscenter.

In Oliver`s Restaurant Lodge mag u zich verheugen op een combinatie van Oostenrijkse elegantie en een gemoedelijke Zuid-Afrikaanse sfeer. Deze accommodatie biedt uitzicht op de professionele 18-holesgolfbaan, genaamd White River, waar kampioenschappen worden georganiseerd.
Mit einer Kombination aus österreichischer Eleganz und entspannter südafrikanischer Atmosphäre begrüßt Sie das Oliver`s. Es bietet einen Blick auf den 18-Loch-Championship-Golfplatz White River sowie preisgekrönte Restaurants.

Het Andante Hotel Restaurant ligt in het westelijke deel van Hongarije, vlak bij de Sloveense en Oostenrijkse grens, en beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im westlichsten Teil von Ungarn begrüßt Sie nahe der slowenischen und der österreichischen Grenze das Andante Hotel Restaurant mit Unterkünften im modernen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Naast het complex vindt u een pizzeria en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan. Op maar 35 meter van de accommodatie is een supermarkt gevestigd.
Neben dem Komplex befinden sich eine Pizzeria und ein Restaurant, das Sie mit traditioneller österreichischer Küche verwöhnt. Ein Supermarkt ist nur 35 m entfernt.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Es bietet kostenloses WLAN sowie ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche.