Vertaling van "restaurants bars en andere gelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Veel restaurants, bars en andere gelegenheden zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Eine große Auswahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Tal van restaurants, bars en andere gelegenheden zijn gemakkelijk in minder dan 5 minuten lopen te bereiken.
Alternativ laden eine Reihe von Restaurants, Bars und andere gastronomische Einrichtungen in bequemer Gehweite, weniger als 5 Minuten entfernt, zu einem Besuch ein.

De Blue Bar, de Lobby Lounge en de Sip n' Dip Pool Bar zijn andere gelegenheden waar u kunt ontspannen onder het genot van uw favoriete drankje.
In der Blue Bar, der Lobbylounge und der Poolbar Sip n' Dip entspannen Sie sich bei Ihrem Lieblingsgetränk.

Op loopafstand vindt u een reeks restaurants, cafés en andere gelegenheden.
Eine Reihe von Restaurants, Cafés und andere Einrichtungen sind leicht zu Fuß zu erreichen.

Op de promenade vindt u restaurants, cafés en andere gelegenheden.
An der Strandpromenade finden Sie Restaurants, Cafés und vieles mehr.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vom Casa Mar aus erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen bequem zu Fuß. Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie von der Unterkunft aus zur Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn mit Anbindung an alle anderen belgischen Küstenstädte.

Op loopafstand kunt u lunchen en dineren bij diverse restaurants, bars en andere etablissementen.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu mehreren Restaurants, Bars und anderen Essenrichtungen zum Mittag- oder Abendessen.

Het centraal gelegen Neves Hotel wordt omgeven door tal van restaurants, bars en andere uitgaansgelegenheden.
Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Neves Hotel umgeben von zahlreichen Restaurants, Bars und andere Freizeitmöglichkeiten.

De Hummingbird Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van de hoofdstad Roseau, waar u restaurants, bars en andere diensten kunt vinden.
Das Hummingbird Inn liegt nur 5 Autominuten von der Hauptstadt Roseau entfernt, wo Sie Restaurants, Bars und andere Dienstleistungen finden können.

Op loopafstand van de accommodatie zijn talrijke restaurants, bars en andere ondernemingen te vinden.
Zahlreiche Restaurants, Bars und andere Einrichtungen erreichen Sie von der Unterkunft bequem zu Fuß.