Traduction de «restaurants aan waikiki beachwalk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel Waikiki ligt op slechts 2 blokken van de winkels en restaurants aan Waikiki Beachwalk en biedt studio's en-suites met airconditioning en een volledig uitgeruste keuken, en een buitenzwembad.
Nur 2 Häuserblocks von Geschäften und Restaurants am Waikiki Beachwalk entfernt, bietet dieses Waikiki Aparthotel klimatisierte Studios und Suiten mit voll ausgestatteten Küchen und einem Außenpool.

Het is ook vlakbij Royal Hawaiian Center, Waikiki Beachwalk, en op 12,8 km van de internationale luchthaven van Honolulu.
Es liegt ganz in der Nähe des Royal Hawaiian Center und der Strandpromenade Waikiki Beachwalk. Den internationalen Flughafen Honolulu erreichen Sie nach 12,8 km.

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
Das Imperial Hawaii Resort at Waikiki ist von zahlreichen Einkaufszentren, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten umgeben.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Entdecken Sie die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten im Royal Hawaiian Center und dem Waikiki Beach Walk, spielen Sie eine Runde auf dem Golfplatz Ala Wai oder besuchen Sie das Fort DeRussy, all das erwartet Sie in der Nähe.

De winkels en restaurants aan de Waikiki Beach Walk liggen op 5 minuten loopafstand.
Die Geschäfte und Restaurants am Waikiki Beach Walk erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten.

In het hotel vindt u restaurant Eggs 'n Things, een van de populairste ontbijtgelegenheden van Waikiki.
Das hoteleigene Restaurant “Eggs 'n Things” ist eines der beliebtesten Frühstücksrestaurants von Waikiki.

Dit hotel ligt tussen de winkels en restaurants van het centrum van Waikiki, op 5 minuten rijden van de dierentuin van Honolulu.
Das Hotel liegt zwischen den Geschäften und Restaurants der Innenstadt von Waikiki, nur 5 Fahrminuten vom Honolulu Zoo entfernt.

Het Waikiki Beach Courtyard biedt onder meer een eigen restaurant, een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Ein Restaurant in der Unterkunft, ein Fitnesscenter und ein Außenpool sind nur einige der Annehmlichkeiten des Waikiki Beach Courtyard.

Als gast van Waikiki Parc kunt u van het restaurant en van de spa in Halekulani gebruikmaken, aan de overkant van de straat.
Als Gast genießen Sie Zugang zum Restaurant und dem Wellnessbereich im Halekulani, das Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite finden.

Het pand bevindt zich tegenover de Waikiki Beach Walk, waar exclusieve winkels en restaurants te vinden zijn.
Die exklusiven Geschäfte und Restaurants an der Strandpromenade am Waikiki Beach erwarten auf der gegenüberliegenden Straßenseite Ihren Besuch.