Traduction de «restaurant wordt een scala aan maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant wordt een scala aan maaltijden geserveerd, allemaal bereid met verse streekproducten. Ook kunt u er dagelijks ontbijten.
Das Restaurant serviert Ihnen verschiedene Gerichte, die mit frischen einheimischen Produkten zubereitet werden, und morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Een ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en het restaurant serveert een scala aan maaltijden in de avonduren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het onlangs gerenoveerde hotel is gevestigd in een historisch gebouw, is eigendom van een familie en biedt een 24-uursreceptie en een traditioneel restaurant dat een scala aan maaltijden en snacks serveert.
Das neu renovierte, familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein traditionelles Restaurant, das Ihnen eine Vielzahl an Speisen und Snacks serviert.

Belushi's bar-restaurant serveert een scala aan maaltijden, snacks en drankjes, en biedt u als gast van de Inn speciale kortingen.
Die Belushi´s Bar-Restaurant serviert eine Auswahl an Speisen, Snacks und Getränke, mit speziellen Ermäßigungen für die Gäste.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend aangeboden en het restaurant serveert een scala aan maaltijden in de avonduren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit, und das Hotelrestaurant bietet jeden Abend eine Auswahl an Speisen.

Het restaurant serveert een scala aan maaltijden en het ontbijtmenu bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, pap, yoghurt en pannenkoeken in Amerikaanse stijl met ahornsiroop.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Speisen, und das Frühstücksmenü umfasst frisches Obst, Müsli, Haferbrei, Joghurt und amerikanische Pfannkuchen mit Ahornsirup.

De loungebar en het restaurant serveren een scala aan maaltijden, waaronder traditionele gerechten uit Wales.
In der Loungebar und im Restaurant werden Ihnen verschiedene Gerichte, darunter traditionelle walisische Speisen, serviert.

Het ruime, ontspannen restaurant serveert een scala aan maaltijden, van traditionele favorieten tot exotische gerechten.
Im großen Restaurant genießen Sie verschiedene Gerichte in angenehmem Ambiente. Die Bandbreite reicht von traditionellen Spezialitäten bis hin zu exotischen Speisen.

U kunt de hele dag door genieten van een een scala aan maaltijden en drankjes in het restaurant Hitit, in het a-la-carte restaurant, in het café Vitamine, in het café IDA, in de snackbar en bij de bar aan het zwembad.
Tagsüber bestechen das Hitit Restaurant, das À-la-carte-Restaurant Vitamin Café, das IDA Café, die Snackbar und die Poolbar mit einer breiten Auswahl an Mahlzeiten und Getränken.

Het hotel heeft een bar en 4 restaurants, waar u in een luxe omgeving van een scala aan maaltijden kunt genieten.
In der Bar und den 4 Restaurants werden vielfältige Gerichte in luxuriösem Ambiente angeboten.