Traduction de «restaurant wilder » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Wilder Kaiser wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant Wilder Kaiser wird morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angerichtet.

Het restaurant serveert een heerlijk ontbijtbuffet en diners, waardoor u verzekerd bent van een zorgeloos verblijf in Wilderness Resort Hotel.
Das Restaurant serviert ein köstliches Frühstücksbuffet sowie Abendessen, und sorgt damit für einen angenehmen Aufenthalt im Wilderness Resort Hotel.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 300 meter afstand, en er is een supermarkt op 4 km van de Gästezimmer Voice of Arctic Wilderness.
Das nächste Restaurant lädt in 300 m Entfernung zu einem Besuch ein. Ein Supermarkt befindet sich 4 km vom Gästezimmer Voice of Arctic Wilderness entfernt.

Euro-Camp Wilder Kaiser ligt op slechts 300 meter van de Hochkössen-kabelbaan, en is een moderne camping met 2 restaurants, een buitenzwembad, een sauna en diverse recreatieve voorzieningen.
Das Euro-Camp Wilder Kaiser, ein moderner Campingplatz, begrüßt Sie nur 300 m von der Seilbahn Hochkössen entfernt mit 2 Restaurants sowie einem Außenpool, einer Sauna und weiteren Freizeiteinrichtungen.

Drake Bay Wilderness Resort is een rustiek hotel tussen de jungle en de oceaan en biedt een restaurant, een bar, een zwembad en toegang tot een nabijgelegen strand.
Das Drake Bay Wilderness Resort ist ein Hotel im Landhausstil und liegt zwischen dem Dschungel und dem Meer. Es bietet ein Restaurant, eine Bar, einen Pool und Zugang zu einem nahegelegenen Strand.

Wilderness beschikt over een grote verscheidenheid van restaurants en supermarkten op 5 minuten rijden van het hotel.
Eine Vielzahl von Restaurants und Supermärkten finden Sie im 5 Fahrminuten entfernten Wilderness.

Voor streekgerechten en drankjes wendt u zich in de avonduren tot het restaurant van Hotel Wilder Mann.
Am Abend bietet das Hotelrestaurant bayerische Küche und verschiedene Getränke.

Fairy Knowe Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Touws die deel uitmaakt van het Wilderness Nationale Park. Het biedt een restaurant, een buitenzwembad en watersportfaciliteiten.
Am Ufer des Flusses Touws, der zum Nationalpark Wilderness gehört, begrüßt Sie das Fairy Knowe Hotel mit einem Restaurant, einem Außenpool und Wassersportmöglichkeiten.

Het Hotel Goldener Karpfen ligt tegenover het Hotel Wilder Mann. In het Hotel Wilder Mann bevinden zich de receptie en het restaurant voor het ontbijt.
Das Goldener Karpfen liegt direkt gegenüber vom Hotel Wilder Mann, in dem sich die Rezeption und das Frühstücksrestaurant befinden.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het uitgestrekte wandel- en skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Hotel Restaurant Hexenalm biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gevarieerde gerechten en nieuwe, rookvrije kamers met een landelijk inrichting. Er is tevens een kleine spa, Hexenbad l, met sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte en solarium (tegen betaling).
Am Fuße des riesigen Wander- und Skigebiets Wilder Kaiser-Brixental gelegen, bieten wir neue und komfortable Nichtraucherzimmer im Landhausstil, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine abwechslungsreiche Küche, sowie unsere kleine Wohlfühloase „Hexenbad’l“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich und Solarium (gegen Gebühr).