Traduction de «restaurant waar wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt tevens over een buitenzwembad, een hot tub en een restaurant, waar wijn uit de omgeving en een scala aan gerechten geserveerd worden, die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein Außenpool, ein Whirlpool und ein Restaurant. Es bietet Ihnen eine große Auswahl an Gerichten mit frischen Zutaten aus der Umgebung, begleitet von Weinen aus der Region.

De Wijn-Auberge beschikt over een restaurant waar u gerechten kunt kiezen uit een menu of kleinere hapjes kunt proeven.
Auf Anfrage können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken. Im Restaurant der De Wijn-Auberge genießen Sie kleinere Snacks oder Gerichte à la carte.

Er is ook een nieuw restaurant waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren, biefstuk en wijn geserveerd worden; dit restaurant is geopend van donderdag tot en met zaterdag en voor de lunch op zondag.
Zudem gibt es ein neues Restaurant, das auf Fisch, Steak und Wein spezialisiert ist und von Donnerstag bis Samstag sowie Sonntag mittags geöffnet ist.

Het nabijgelegen centrum van Funchal heeft verschillende restaurants, waar traditionele gerechten van Madeira en de beroemde Madeira-wijn worden geserveerd.
Im nahe gelegenen Zentrum von Funchal erwarten Sie verschiedene Restaurants mit traditionellen Gerichten und dem renommierten Wein von Madeira.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Im Landhotel Lerch Plankenau genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Restaurant, das auch österreichische und internationale Küche anbietet. Wählen Sie zum Abendessen einen besonderen Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

In de kelder kunt u wijn proeven. Het hotel beschikt over een bar bij het zwembad en 2 restaurants, waar u bij mooi weer op het terras kunt eten.
Verweilen Sie sich auch an der Poolbar und in den beiden Restaurants, wo Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse speisen können.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Sie können Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Restaurant an der Unterkunft beginnen, dort können zudem hausgemachte Köstlichkeiten mit regionalem Wein auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden.

Bassanese-Kastel Guesthouse ligt in Buje en heeft een restaurant waar u kunt genieten van gerechten met truffels, gegrilde vlees- en visgerechten, zelfgemaakte prosciutto, worst, wijn en rakija.
In Buje bietet das Bassanese-Kastel Guesthouse ein Restaurant mit Trüffelgerichten, gegrilltem Fleisch und Fisch, hausgemachtem Prosciutto-Schinken, Wurst, Wein und Rakija.

Geniet in de avond van een heerlijke maaltijd met een glas Frankische wijn in het gezellige restaurant, waar verse, seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Zum köstlichen Abendessen werden Ihnen in unserem gemütlichen Restaurant neben frisch zubereiteten Spezialitäten der Saison auch erlesene fränkische Weine serviert.

Het Tenuta Il Burchio heeft een receptie, een tv-ruimte, een bar en een restaurant waar uitstekende Chianti-wijn en klassieke Toscaanse gerechten worden geserveerd.
Das Tenuta Il Burchio verfügt über eine Rezeption, ein TV-Zimmer, eine Bar und ein Restaurant, in dem Ihnen die besten Chianti-Weine und klassische toskanische Gerichte serviert werden.