Traduction de «restaurant waar heerlijke nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bad Eptingen dateert uit de 17e eeuw en ligt in het stadscentrum van Eptingen. Het biedt een restaurant waar heerlijke nationale gerechten worden geserveerd, een zomerterras en een uitstekende, goed gevulde wijnkelder.
Das auf das 17. Jahrhundert zurückgehende Bad Eptingen befindet sich in der Innenstadt von Eptingen und bietet Ihnen ein Restaurant, in welchem Ihnen köstliche nationale Gerichte serviert werden, eine Sommerterrasse sowie einen Weinkeller mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche hausgemachte Gerichte und bietet Ihnen eine Loungebar, an der Sie am Abend Getränke genießen können.

Dit rustige hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt toch ook op ruime afstand van de verkeersdrukte. In het Grenzhof kunt u zich verheugen op Frans-mediterrane slaapkamers in de stijl van vakantiehuisjes. Er is ook een restaurant waar heerlijke gerechten worden geserveerd.
Die Zimmer des Hotels Restaurants Grenzhof laden im mediterran-französischen Landhausstil zu einem angenehmen Aufenthalt ein. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Hotelrestaurant mit Garten und Wintergarten.

Het Campanile Hotel Restaurant Gouda heeft een eigen restaurant waar heerlijke regionale gerechten geserveerd worden.
Das Restaurant des Campanile Hotels Restaurants Gouda hat sich auf köstliche regionale Küche spezialisiert.

Hotel Gdańsk beschikt over een café en een restaurant, waar heerlijke, traditioneel Poolse gerechten worden geserveerd en internationale specialiteiten.
Genießen Sie ausgezeichnete traditionelle polnische Gerichte und internationale Spezialitäten im Restaurant des Hotels Gdańsk.

De accommodatie biedt een terras met tuin, en een restaurant waar heerlijke westerse en oosterse gerechten worden geserveerd.
Die Unterkunft besticht durch ein Restaurant mit einer Gartenterrasse, das Ihnen köstliche westliche und östliche Küche serviert.

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie es in der Unterkunft zu sich nehmen. Das Danai betreibt auch ein Restaurant, das Sie mit köstlichen Gourmet-Gerichten nach Originalrezepten aus der Region Pieria verwöhnt.

Hotel Kanazawa Chaya is ingericht in Japanse stijl, en ligt op een centrale locatie in Kanazawa. Het hotel beschikt over elegante kamers met gratis vast internet en een Japans restaurant waar heerlijke lokale gerechten worden geserveerd.
In zentraler Lage in Kanazawa bietet das Hotel Kanazawa Chaya im japanischen Stil elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem japanischen Restaurant mit Perlen der regionalen Küche.

U kunt ook genieten van een maaltijd in de traditionele Canarische omgeving van het Casa Vieja Restaurant, waar heerlijke gerechten, waaronder gegrild vlees, worden geserveerd.
Im Restaurant Casa Vieja kosten Sie delikate Gerichte vom Grill und andere Spezialitäten - tauchen Sie dabei in das typische Ambiente der Kanaren ein.

Het innovatieve Rasoi is het gastronomische restaurant, waar heerlijk Indiaanse gerechten worden geserveerd, bereid door de uit Londen afkomstige chef-kok Vineet Bhatia.
Das einfallsreiche Rasoi ist ein schickes Restaurant, das leckere indische Küche vom in London lebenden, Michelin ausgezeichneten Küchenchef Vineet Bahtia serviert.