Traduction de «restaurant vanwaar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant, vanwaar u uitzicht heeft op de stad.
Das Restaurant, das Sie mit seinem Stadtblick begeistern wird, serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte.

Hotel Restaurant Knechtstedener bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Dormagen, vanwaar u zonder overstappen naar Keulen, Düsseldorf en Neuss reist.
Der S-Bahnhof Dormagen liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel Restaurant Knechtstedener entfernt. Von dort haben Sie direkte Anbindung nach Köln, Düsseldorf und Neuss.

Er is een bushalte op slechts 50 meter van Hotel-Restaurant Wiendl, vanwaar u in 5 minuten zonder overstappen naar het het centrum en het centraal station van Regensburg reist.
Für Fahrräder steht ein sicherer Fahrradkeller zur Verfügung. Von der nur 50 m vom Hotel entfernten Bushaltestelle erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten ohne Umsteigen die Innenstadt und den Hauptbahnhof Regensburg.

U kunt dineren in het restaurant en zich ontspannen bij het zwembad, vanwaar u een panoramisch uitzicht heeft op het omliggende landschap.
Sie können im Restaurant speisen und am Pool mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft entspannen.

Hotel Restaurant La Promenade Baarn bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Baarn, vanwaar u zonder overstappen naar het centraal station van Amsterdam en de luchthaven Schiphol reist.
Vom 500 m vom La Promenade entfernten Bahnhof von Baarn gelangen Sie direkt zum Hauptbahnhof von Amsterdam und zum Flughafen Schiphol.

Agriturismo Casale Di Gricciano biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis fietsverhuur en ligt op 5 minuten rijden van Cerveteri, vanwaar u met de trein naar Rome kunt.
Das Agriturismo Casale Di Gricciano empfängt Sie mit einem Außenpool, einem Restaurant und einem kostenlosen Fahrradverleih 5 Fahrminuten von Cerveteri entfernt.

Het hotel ligt op een ideale locatie vanwaar u in slechts enkele minuten uitstekende restaurants, unieke winkels en historische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Dank der hervorragenden Lage des Hauses wohnen Sie nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Gegend, darunter Gourmet-Restaurants, einzigartige Einkaufsmöglichkeiten und historischen Attraktionen, entfernt.

Op loopafstand vindt u verschillende restaurants. Het hotel ligt op 7 minuten lopen van het treinstation van Arpajon, vanwaar u rechtstreeks naar Parijs kunt.
Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Arpajon mit direkten Verbindungen nach Paris entfernt.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan gerechten op het terras van restaurant van het hotel, vanwaar u prachtig uitzicht heeft op de zonsondergang.
Das hoteleigene Terrassenrestaurant bietet Ihnen eine Vielzahl an Gerichten sowie eine herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang.

Da Figueira bevindt zich te midden van traditionele restaurants en Fado-huizen. Het ligt op 2 haltes met de metro van treinstation Cais Do Sodré, vanwaar u rechtstreeks naar de badplaats Cascais kunt reizen.
Die Pension Da Figueira ist von traditionellen Restaurants und Fado-Häusern umgeben. Nach 2 U-Bahnstationen erreichen Sie den Bahnhof Cais do Sodré mit Verbindungen zum Badeort Cascais.