Traduction de «restaurant van radisson blu norge biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ole Bull Restaurant van Radisson Blu Norge biedt uitzicht op de stad en serveert internationale gerechten en specialiteiten, zoals leng en walvis uit West-Noorwegen.
Das Restaurant Ole Bull im Radisson Blu Norge bietet Stadtblick und reicht internationale Gerichte und Spezialitäten wie Fisch- und Wal aus West-Norwegen.

Dit hotel bevindt zich in het hart van de commerciële en zakelijke wijk van Tbilisi. Het Radisson Blu Iveria biedt een exclusief spacentrum met een binnenzwembad, gratis WiFi en een gastronomisch Italiaans restaurant.
Im Herzen des Geschäftsviertels von Tiflis bietet Ihnen dieses Hotel ein exklusives Spacenter mit einem Innenpool, kostenloses WLAN und ein italienisches Gourmetrestaurant.

Radisson Blu Bristol ligt in het hart van het bruisende centrum van Bristol en biedt een indrukwekkend uitzicht en een stijlvol restaurant.
Das Radisson Blu Bristol liegt im Herzen des pulsierenden Stadtzentrums von Bristol und lockt mit einer beeindruckenden Aussicht und einem stilvollen Restaurant.

Het restaurant van het Altstadt Radisson Blu, Symphonie, serveert zowel Oostenrijkse als internationale gerechten en biedt uitzicht op de rivier en de Kapuzinerberg.
Das Restaurant Symphonie im Altstadt Radisson Blu serviert Ihnen österreichische und internationale Gerichte und bietet Ihnen Blick auf den Fluss und den Kapuzinerberg.

Het Radisson Blu Bosphorus Hotel ligt op een steenworp afstand van de Ortaköy-moskee en biedt een prachtig uitzicht over de Bosporus. Het beschikt over luxueus ingerichte kamers en-suites en biedt WiFi en eigen parkeerplaatsen.
Nur wenige Schritte von der Ortaköy Moschee entfernt und mit atemberaubendem Blick auf den Bosporus wohnen Sie im Radisson Blu Bosphorus Hotel in luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang und einem privaten Parkplatz.

Het Radisson Blu Waterfront Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad. U heeft er gratis toegang tot de fitnessruimte, er is gratis WiFi en u kunt er in stijl dineren.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zugang zum Fitnessraum, ein gehobenes Restaurant und einen Panoramablick auf die Stadt.

Het Radisson Blu biedt hedendaagse kamers en een panoramisch uitzicht over de Algoabaai.
Nehmen Sie gern auch ein erfrischendes Bad im Außenpool. Das Radisson Blu bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Bucht Algoa sowie moderne Zimmer.

Het vijfsterren Radisson Blu ligt in de stijlvolle wijk Heliopolis in Caïro. Het biedt een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over Caïro.
Im eleganten Stadtteil Heliopolis in Kairo begrüßt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Radisson SAS mit einer Dachterrasse mit einem Swimmingpool und Panoramablick über Kairo.

Radisson BLU Hotel Cardiff ligt in het hart van het stadscentrum en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. De kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das im Herzen der Stadt gelegene, 21-stöckige Radisson Blu Hotel bietet einen Panoramablick auf die Stadt, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Radisson Blu Resort Gran Canaria biedt accommodatie met grote balkons en uitzicht op de oceaan, 2 buitenzwembaden, een daarvan een zoutwaterzwembad, en 2 kinderbaden.
Das Radisson Blu Resort Gran Canaria bietet Ihnen Unterkünfte mit großem Balkon und Meerblick, 2 Außenpools, von denen einer mit Salzwasser gefüllt ist und 2 Kinderpools.