Vertaling van "restaurant van parador de segovia " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Parador de Segovia kunt u uw hart ophalen met verse, lokale producten.
Genießen Sie im Restaurant des Hotels Para de Segovia frische, regionale Speisen.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Parador de Segovia is verrassend modern, met een hedendaagse binnenhuisarchitectuur.
Der überraschend moderne Parador de Segovia beeindruckt mit einer zeitgenössischen Inneneinrichtung.

Het elegante restaurant van Parador de Caceres serveert traditionele gerechten.
Das elegante Restaurant im Parador de Caceres serviert Ihnen traditionelle Küche.

Proef van Andalusische specialiteiten in het restaurant van Parador de Málaga Gibralfaro, met onder andere heerlijke zeevruchten en verse visgerechten.
Im Restaurant des Parador de Málaga Gibralfaro genießen Sie unter anderem andalusische Spezialitäten sowie fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte.

Dineer met de hele familie in het uitstekende restaurant van Parador de Alcañiz, waar u de typische regionale gerechten kunt proeven, die begeleid kunnen worden door een fles goede Spaanse wijn.
Im erstklassigen Restaurant des Parador de Alcañiz erwarten Sie köstliche Speisen der regionalen Küche sowie spanischer Wein.

Het restaurant van Parador de Canolich serveert traditionele Andorrese gerechten in een landelijke ambiance.
Das Restaurant des Canolich ist im Landhausstil gestaltet und serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus Andorra.

Hostal Boal ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Segovia en beschikt over een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hostal Boal liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Segovia entfernt und verfügt über ein Restaurant, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het restaurant van het Puerta de Segovia biedt een gevarieerd à-la-cartemenu voor lunch en diner.
Das Restaurant im Puerta de Segovia bietet mittags und abends ein abwechslungsreiches À-la-carte-Menü.

Het Parador de Aiguablava ligt op nog geen 1 km van het mooie middeleeuwse stadje Begur, waar een uitstekende selectie bars en restaurants vindt.
Das Parador de Aiguablava trennt weniger als 1 km von der bezaubernden, mittelalterlichen Gemeinde Begur. Dort laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.