Vertaling van "restaurant van lüttje burg " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in het gezellige restaurant van Lüttje Burg de lokale specialiteiten proeven zoals Matjes (zure haring), vers gevangen schol, en rosbief.
Lokale Spezialitäten wie Matjes (eingelegter Hering), fangfrische Scholle und Roastbeef genießen Sie im einladenden Restaurant des Lüttje Burg.

De lichte kamers van Hotel Lüttje Burg zijn ingericht in rustige tinten en voorzien van massief houten meubels.
Die hellen Zimmer im Hotel Lüttje Burg sind in ruhigen Farben gestaltet und mit soliden Holzmöbeln eingerichtet.

In het restaurant van het Burg Hornberg kunt u niet alleen genieten van de internationale en regionale specialiteiten, maar ook een indrukwekkend panoramisch uitzicht hebben over de regio.
Im Restaurant des Hotels Burg Hornberg mit beeindruckenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft werden Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten verwöhnt.

In het middeleeuwse restaurant van het Burg Edelhof wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en later op de dag kunt u er terecht voor specialiteiten uit Thüringen met een mediterraan tintje.
Im mittelalterlichen Restaurant des Edelhofes werden Ihnen täglich das Frühstücksbuffet und Thüringer Spezialitäten mit mediterranem Einfluss serviert.

Iedere ochtend is een gratis ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant van het Burg Colmberg hotel serveert heerlijke Frankische cuisine en smakelijke wildschotels.
Das Restaurant des Burg Colmberg Hotels serviert köstliche fränkische Küche und schmackhafte Wildgerichte in einladender Atmosphäre.

Het restaurant van het Burg-Mühle serveert internationale gerechten en kijkt uit over het historische waterrad, dat nog steeds draait.
Das Burg-Mühle Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und wird Sie mit seiner Aussicht auf das historische Wasserrad begeistern, das sich noch immer dreht.

In het restaurant van het Burg-Stuben worden internationale schotels en traditionele streekgerechten uit Rijnland-Palts geserveerd.
Im Restaurant der Burg-Stuben serviert man Ihnen gerne traditionelle Speisen aus der Region Rheinland-Pfalz und internationale Gerichte.

Het Restaurant Burg-Klause biedt een rustieke inrichting met houten vloeren en wandpanelen.
Das Restaurant Burg-Klause beeindruckt mit einer Dekoration im rustikalen Stil sowie mit Holzböden und Wandpaneelen.

De lichte kamers en appartementen van Hotel Restaurant Burg-Klause zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Zur Ausstattung der hellen Zimmer und Apartments im Hotel Restaurant Burg-Klause gehören ein Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg hotel met wellness-centrum heeft 4 sterren en is gevestigd in het historische kasteel Schnellenberg.
In der historischen Burg Schnellburg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Spa.