Traduction de «restaurant burg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Restaurant Burg-Klause biedt een rustieke inrichting met houten vloeren en wandpanelen.
Das Restaurant Burg-Klause beeindruckt mit einer Dekoration im rustikalen Stil sowie mit Holzböden und Wandpaneelen.

Hotel-Restaurant Burg Hornberg is gebouwd in de 11de eeuw en biedt charmante, stijlvolle kamers, die voorzien zijn van traditionele houten meubels en mooie, gebloemde stoffen.
Das Hotel-Restaurant Burg Hornberg bietet hübsch eingerichtete, elegante Zimmer mit traditionellem Holzmobiliar und schönen Stoffen mit Blumenmuster.

Hotel-Restaurant Burg Wassenberg wordt omgeven door idyllische bossen en weiden. Het beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer, oude houten balken en gratis WiFi.
Das von idyllischen Wäldern und Wiesen umgebene Hotel Restaurant Burg Wassenberg bietet komfortable Zimmer mit einem eigenen Bad, alten Holzbalken und kostenfreiem WLAN-Zugang.

De lichte kamers en appartementen van Hotel Restaurant Burg-Klause zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Zur Ausstattung der hellen Zimmer und Apartments im Hotel Restaurant Burg-Klause gehören ein Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg hotel met wellness-centrum heeft 4 sterren en is gevestigd in het historische kasteel Schnellenberg.
In der historischen Burg Schnellburg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Spa.

Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg heeft elegante kamers met houten meubilair.
Das Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg bietet elegante Zimmer mit Holzmöbeln.

Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg ligt op 7 minuten rijden van de beroemde Atta-grot.
Vom Hotel Burg Schnellenberg gelangen Sie in 7 Fahrminuten zur berühmten Atta-Höhle.

Het eigen restaurant Burg serveert traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten en een breed scala aan heerlijke wijnen en schnaps uit de regio.
Das hoteleigene Restaurant Burg serviert Ihnen traditionelle österreichische und internationale Küche, eine große Auswahl an erlesenen Weinen und Schnaps aus der Region.

In het restaurant van het Burg Hornberg kunt u niet alleen genieten van de internationale en regionale specialiteiten, maar ook een indrukwekkend panoramisch uitzicht hebben over de regio.
Im Restaurant des Hotels Burg Hornberg mit beeindruckenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft werden Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten verwöhnt.

In het middeleeuwse restaurant van het Burg Edelhof wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en later op de dag kunt u er terecht voor specialiteiten uit Thüringen met een mediterraan tintje.
Im mittelalterlichen Restaurant des Edelhofes werden Ihnen täglich das Frühstücksbuffet und Thüringer Spezialitäten mit mediterranem Einfluss serviert.