Vertaling van "restaurant van llangoed hall " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

U kunt bij Llangoed Hall allerlei activiteiten ondernemen, zoals jagen met valken, kleiduiven schieten en vissen.
Am Llangoed Hall können Sie aus einem breiten Angebot an Aktivitäten wie Falknerei, Tontaubenschießen und Angeln wählen.

Llangoed Hall dateert uit 1632 en ligt in de schilderactige Wye Valley, op nog geen 20 km van het populaire marktstadje Brecon.
Das aus dem Jahr 1632 stammende Llangoed Hall liegt im malerischen Tal des Flusses Wye und 19 km von der beliebten Marktstadt Brecon entfernt.

Llangoed Hall ligt in bijna 7 hectare aan prachtige tuinen, en biedt luxe accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das inmitten von 6,8 Hektar großen, wunderschönen Gärten gelegene Llangoed Hall bietet luxuriöse Unterkünfte, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het restaurant van Haddon Hall biedt traditioneel Engelse en Europese gerechten.
Das Restaurant im Haddon Hall serviert Ihnen traditionelle englische und europäische Gerichten.

Het restaurant van Kingsway Hall is ingericht met glazen panelen en serveert een ontbijtbuffet in de ochtend, een afternoon tea en 's avonds een selectie van seizoensgebonden Britse gerechten.
Das verglaste Restaurant im Kingsway Hall serviert morgens ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagstee und eine Auswahl an saisonalen britischen Gerichten am Abend.

De bar en het restaurant van Chirnside Hall bevinden zich in lichte kamers met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken over het landschap.
Besuchen Sie auch die Bar und das Restaurant im Chirnside Hall, das Sie in freundlichem Ambiente mit hohen Decken und großen Fenstern mit Blick auf die Landschaft erwartet.

Er zijn 2 restaurants in Seaham Hall and Serenity Spa die heel verschillende eetgelegenheden voor de gasten bieden.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants im Seaham Hall, die Ihnen unterschiedliche kulinarische Erlebnisse bieten.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Die Restaurants im Estate verwenden saisonale Erzeugnisse aus der Region und empfängen Sie in beiden Gebäuden, dem The Hall und dem Keep. Zur Zubereitung der Mahlzeiten werden frische Erzeugnisse vom Land und aus dem Meer verwendet, wofür das Whitby's bekannt ist.

In het bekroonde restaurant van Llyndir Hall worden internationale gerechten en specialiteiten uit Wales geserveerd.
Das preisgekrönte Restaurant das Llyndir Hall serviert walisische und internationale Gerichte.