Traduction de «restaurant van hotel segle » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Hotel Segle XX kunt u genieten van traditioneel Catalaanse gerechten, met moderne invloeden.
Im Restaurant des Segle XX kosten Sie traditionelle katalanische Gerichte mit modernem Touch.

Hotel Segle XX heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Eine 24-Stunden-Rezeption steht im Hotel zur Verfügung.

Alle kamers van Hotel Segle XX zijn voorzien van airconditioning en een bureau.
Jedes klimatisierte Zimmer im Hotel Segle XX ist mit einem Schreibtisch ausgestattet.

Hotel Segle XX dateert van 1880 en is in familiebeheer. Het ligt in het centrum van Tremp, de hoofdstad van de regio Pallars Jussà.
Das familiengeführte Hotel Segle XX aus dem Jahr 1880 befindet sich im Zentrum von Tremp, der Hauptstadt der Region Pallars Jussà.

Gasten van het Apartamentos Solana de Ransol hebben gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad van Hotel Segle XX. Het Segle XX biedt tevens een fitnessruimte en een sauna.
Während Ihres Aufenthalts in den Apartamentos Solana de Ransol genießen Sie freien Zugang zum beheizten Innenpool im Hotel Segle XX. Das Segle XX verfügt zudem über ein Fitnesscenter und eine Sauna.

De kamers van Hotel Segles bieden airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Segles sind mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotels Frohsinn serviert traditionelle Schweizer Küche und moderne Gerichte.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Frühstück erhalten Sie im 400 m entfernten Restaurant des Hotel Aristella Swissflair, dessen Wellnesseinrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Das klimatisierte und geräumige Restaurant des Hotel Bursztyn serviert das Frühstück und traditionelle polnische Gerichte.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Im Savoy Sharm El Sheikh Hotel erwarten Sie zudem 6 Restaurants, in denen Sie Gerichte aus der ganzen Welt, zum Beispiel aus Asien, Amerika, Italien und dem Mittelmeeraum, genießen können.