Traduction de «restaurant van hotel devin » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende keuken van het restaurant van Hotel Devin staat vermeld in de Gault Millau-gids. In dit restaurant worden specialiteiten uit Frankrijk en Slowakije geserveerd.
Das Restaurant des Hotel Devin wurde für seine ausgezeichnete Küche im Guide Gault Millau erwähnt. Hier genießen Sie Spezialitäten der französischen und der slowakischen Küche.

Het restaurant van Kurhaus Devin serveert visspecialiteiten voor het diner.
Im Restaurant des Kurhauses Devin genießen Sie Fischspezialitäten zum Abendessen.

Hotel Devin ligt in het historische centrum van Bratislava aan de oevers van de rivier de Donau. Na een complete renovatie is het hotel in 2012 heropend.
Das nach einer kompletten Renovierung im Jahr 2012 wiedereröffnete Hotel Devin begrüßt Sie in der Altstadt von Bratislava, am Ufer der Donau.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotels Frohsinn serviert traditionelle Schweizer Küche und moderne Gerichte.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Im Savoy Sharm El Sheikh Hotel erwarten Sie zudem 6 Restaurants, in denen Sie Gerichte aus der ganzen Welt, zum Beispiel aus Asien, Amerika, Italien und dem Mittelmeeraum, genießen können.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Das klimatisierte und geräumige Restaurant des Hotel Bursztyn serviert das Frühstück und traditionelle polnische Gerichte.

U kunt heerlijk ontspannen in de bar aan zee, en tegen een toeslag gebruikmaken van het restaurant van Hotel Daina.
Entspannen Sie an der hoteleigenen Bar am Meer und nutzen Sie gegen einen Aufpreis das Restaurant im Hotel Daina.

Het restaurants van Hotel Kaleo serveert een ontbijtbuffet, lunch en diner.
In den Restaurants des Hotels Kaleo bedienen Sie sich morgens, mittags und abends am Buffet.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Frühstück erhalten Sie im 400 m entfernten Restaurant des Hotel Aristella Swissflair, dessen Wellnesseinrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.