Vertaling van "restaurant van hotel daina " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen in de bar aan zee, en tegen een toeslag gebruikmaken van het restaurant van Hotel Daina.
Entspannen Sie an der hoteleigenen Bar am Meer und nutzen Sie gegen einen Aufpreis das Restaurant im Hotel Daina.

Het beschikt over studio's en appartementen met elk een eigen balkon. Gasten kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen Hotel Daina, zoals bijvoorbeeld het buitenzwembad op het strand.
Die Unterkunft bietet einen eigenen Balkon in allen Studios und Apartments sowie mit dem nebenan gelegenen Hotel Daina genutzte Einrichtungen, wie etwa den Außenpool am Strand.

Hotel Daina ligt aan de rand van de haven van Pollença, in de mooie badplaats Port de Pollença.
Das Hotel Daina liegt neben dem Hafen von Pollença im hübschen Küstenort Port de Pollença.

Hotel Daina biedt gratis parkeergelegenheid ligt voorbij de snelweg A4 in Dalmine, op 10 minuten rijden van Bergamo en de luchthaven Orio al Serio.
Das Hotel Daina mit kostenfreien Parkmöglichkeiten erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A4 in Dalmine. Sie wohnen 10 Autominuten von Bergamo und dem Flughafen Orio al Serio entfernt.

De kamers van Hotel Daina zijn eenvoudig ingericht en beschikken over airconditioning, een televisie en een minibar.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Daina Hotel sind mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotels Frohsinn serviert traditionelle Schweizer Küche und moderne Gerichte.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Frühstück erhalten Sie im 400 m entfernten Restaurant des Hotel Aristella Swissflair, dessen Wellnesseinrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Das klimatisierte und geräumige Restaurant des Hotel Bursztyn serviert das Frühstück und traditionelle polnische Gerichte.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Im Savoy Sharm El Sheikh Hotel erwarten Sie zudem 6 Restaurants, in denen Sie Gerichte aus der ganzen Welt, zum Beispiel aus Asien, Amerika, Italien und dem Mittelmeeraum, genießen können.