Vertaling van "restaurant van dit hotel hebt " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het restaurant van dit hotel hebt u een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore en de Borromeus-eilanden.
Vom Restaurant der Unterkunft mit Terrasse genießen Sie einen Panoramablick auf den Lago Maggiore und die Borromäischen Inseln.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een prachtig uitzicht op zee. Dit restaurant heeft een uitstekende reputatie voor de goede kwaliteit en de goede prijs-kwaliteitsverhouding van de gerechten, die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Profitieren Sie im hoteleigenen Restaurant auch von der wunderbaren Aussicht auf das Meer und einer hervorragenden Reputation hinsichtlich der hohen Qualität und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses der Speisen, die aus frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een panoramisch uitzicht op de bergen. Er worden traditionele, regionale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte der einheimischen Küche mit Panoramablick auf die Berge.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een schilderachtig uitzicht.
Im Hotelrestaurant lassen Sie den Blick über die malerische Umgebung schweifen.

In het Bella Vista Restaurant op het dak hebt u uitzicht op de Akropolis en worden een Amerikaans ontbijtbuffet en internationale gerechten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich bei einem amerikanischen Frühstücksbuffet im Restaurant Bella Vista auf der obersten Etage, wo Sie sich mit Blick auf die Akropolis auch internationale Gerichte schmecken lassen können.

Nadat u zich lekker in de watten hebt laten leggen, hebt u de keuze tussen diverse uitstekende restaurants in het hotel.
Nach dem Verwöhnprogramm laden mehrere hoteleigene Gourmetrestaurants zu einem Besuch ein.

Vanuit het restaurant van het hotel op het dakterras hebt u een panoramisch uitzicht over de Baie des Anges en de Middellandse Zee.
Zu den meisten der Zimmer gehört ein Balkon. Vom hoteleigenen Restaurant auf der Dachterrasse genießen Sie Panoramablick auf die Baie des Anges und das Mittelmeer.

U hebt tevens directe toegang tot Westlake Spring Chinese restaurant van het hotel.
Sie haben vom Hotel aus auch direkten Zugang zum Westlake Spring Chinese Restaurant.

Vanaf het eigen loungeterras van het hotel hebt u rechtstreeks toegang tot de zee.
Über die private Lounge-Terrasse des Hotels gelangen Sie direkt ans Meer.

In dit hotel hebt u ook gratis toegang tot het zwembad, de hot tub, de sauna en de fitnessruimte.
Dort haben Sie auch kostenfreien Zugang zum Pool, Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessbereich.