Vertaling van "restaurant uferlos en uzelf " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in restaurant Uferlos en uzelf trakteren op heerlijke internationale en streekgerechten.
Das Restaurant Uferlos serviert köstliche regionale und internationale Gerichte.

In dit sfeervolle restaurant kunt u uzelf trakteren op Italiaanse of traditioneel Duitse gerechten.
Im einladenden Ambiente des Restaurants kosten Sie italienische Speisen oder traditionelle Gerichte der deutschen Küche.

In het restaurant kunt u uzelf trakteren op heerlijke Schwäbische en Zwitserse specialiteiten.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit schwäbischen und Schweizer Spezialitäten verwöhnt.

Trakteer uzelf op eersteklas streekspecialiteiten in het restaurant van het hotel of kom tot rust in de sauna, de infraroodcabine, de spa en de massageruimte.
Zudem können Sie im hoteleigenen Wellnessbeerich mit Sauna, Infrarotkabine und Massagebereich die Seele baumeln lassen. Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten.

Het hotel heeft een restaurant dat uitstekend eten serveert, en het gebouw en de omgeving nodigen u uit om te ontspannen en uzelf te verwennen.
Das Hotelrestaurant serviert ausgezeichnete Küche, während Sie sich im Hotel und der Umgebung verwöhnen lassen und zur Ruhe kommen.

Trakteer uzelf op een heerlijk diner in het stijlvolle restaurant dat gespecialiseerd is in gerechten met een Franse invloed maar tevens internationale specialiteiten serveert.
Gönnen Sie sich ein köstliches Abendessen im stilvollen Restaurant, das auf Gerichte mit französischem Touch und internationale Spezialitäten spezialisiert ist.

Trakteer uzelf op heerlijke gerechten in het restaurant van het hotel.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant verwöhnen.

U kunt tussen uw sportieve activiteiten door ontspannen met een diner in het restaurant, genieten van een gezond drankje aan de bar of uzelf verwennen in de sauna of het solarium.
Zwischen Ihren sportlichen Aktivitäten verweilen Sie im Restaurant, genießen gesunde Getränke an der Bar oder entspannen in der hoteleigenen Sauna oder im Solarium.

Ontspan en verwen uzelf in de sauna's van Hotel-Restaurant Sonne, dat beschikt over Finse en biosauna's (tegen betaling).
Im Saunabereich mit Finnischer und Bio-Sauna finden Sie Entspannung (gegen Gebühr).

U kunt uzelf verwennen met Thaise gerechten in het restaurant Mahi-Mahi of met internationale gerechten in het restaurant Casablanca.
Im Mahi-Mahi werden Ihnen thailändische Gerichte serviert, während Ihnen das Restaurant Casablanca internationale Gerichte bietet.