Vertaling van "restaurant serveert moderne thema-gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert moderne thema-gerechten in zowel de rustieke keuken met een open haard, in de nieuwe eetzaal als op het terras in de tuin.
Das Restaurant serviert moderne Themen-Küche entweder in der rustikalen Küche mit offenem Kamin, dem neuen Speisesaal oder auf der Terrasse und im Garten.

U kunt dineren in 3 bekroonde restaurants: Vie Bar and Restaurant serveert moderne Australische gerechten, II Barocco Restaurant, serveert een frisse en weelderige zeevruchtenbuffet en het derde restaurant is Vanitas.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 preisgekrönte Restaurants - die Vie Bar und Restaurant mit moderner australischer Küche, das Restaurant Il Barocco, in dem ein frisch zubereitetes und reichhaltiges Meeresfrüchte-Buffet serviert wird, sowie das Vanitas.

Het Cullinan's Seafood Restaurant serveert moderne Ierse gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Seafood Restaurant des Cullinan's bietet moderne irische Küche mit frischen, regionalen Zutaten.

Het moderne Conservatory Restaurant serveert moderne Britse gerechten en een wijnkaart met wereldwijnen, bevindt zich in een grote serre en is bekroond met een AA-rozet.
Das moderne Conservatory Restaurant befindet sich in einem großen Wintergarten und ist mit einer AA-Rosette ausgezeichnet. Es serviert moderne britische Küche und bietet eine internationale Weinkarte.

Bij het 103 On George Restaurant Bar kunt u zowel binnen als buiten dineren. Het restaurant serveert moderne Australische gerechten.
Das 103 on George Restaurant and Bar serviert Ihnen im Innen- und Außenbereich moderne australische Küche.

Het Glasshouse Restaurant is licht ingericht en heeft een rustige ambiance. Het restaurant serveert moderne Schotse gerechten die zijn klaargemaakt met lokale producten.
Das Restaurant The Glasshouse ist hell und geräumig und serviert in entspannter Atmosphäre moderne schottische Gerichte aus lokalen Produkten.

Het restaurant serveert moderne gastronomische gerechten, aangevuld met diverse wijnen uit de prima wijnkelder.
Das Hotelrestaurant serviert moderne gastronomische Küche, ergänzt durch einen erlesenen Weinkeller.

Het Setanta Restaurant serveert moderne Europese gerechten en is stijlvol ingericht met Italiaans marmeren vloeren en leren meubels.
Moderne europäische Küche genießen Sie im Restaurant Setanta mit italienischem Marmorboden sowie Ledermöbeln.

Het uitstekende Arabelle Restaurant serveert moderne Amerikaanse gerechten en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Moderne amerikanische Küche genießen Sie morgens, mittags und abends im eleganten Hotelrestaurant Arabelle.

Het restaurant serveert moderne internationale gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Moderne internationale Küche mit saisonalen Zutaten genießen Sie im Restaurant.