Traduction de «restaurant santan wordt omringd door water » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Santan wordt omringd door water en groen en biedt de hele dag door internationale gerechten.
Das von Wasserwegen und Grünflächen umgebene Restaurant Santan serviert Ihnen den ganzen Tag über eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Hotel Restaurant Regina wordt omringd door een prachtige tuin met oude bomen en een indrukwekkend berglandschap.
Das Hotel Restaurant Regina liegt inmitten eines schönen Gartens mit alten Bäumen und der schönen Berglandschaft.

Hotel-Restaurant Schatzmann wordt omringd door een prachtig berglandschap en ligt op slechts 1,3 km van Vaduz. Het biedt culinaire gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer schönen Berglandschaft erwartet Sie nur 1,3 km entfernt von Vaduz das Hotel-Restaurant Schatzmann mit seiner Gourmetküche. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Landhotel und Restaurant Lindengarten wordt omringd door prachtige weilanden en bossen. Dit 3 sterrenhotel ligt in het rustige dorpje Kleinzerlang.
In der ruhig gelegenen Ortschaft Kleinzerlang heißt Sie das von herrlichen Wiesen und Wäldern umgebene Hotel Lindengarten willkommen.

Het Agriturismo Sa Tiria biedt een traditioneel restaurant en wordt omringd door het platteland van Sardinië.
Das Agriturismo Sa Tiria liegt mitten in der sardischen Landschaft und begrüßt Sie mit einem traditionellen Restaurant.

Hotel Water Garden ligt in Anuradhapura en wordt omringd door weelderig groen. Het heeft een restaurant, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das von viel Grün umgebene Hotel Water Garden in Anuradhapura bietet ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Het wordt omringd door sprankelend blauw water en heeft een halfopen restaurant en een spa.
Die Anlage ist von blauem, kristallinem Wasser umgeben und verfügt über ein halboffenes Restaurant und Spa.

Daarnaast biedt het door bomen omringde buitenzwembaden, die uitzicht bieden op het water van de Dode Zee. Er worden huisgemaakte pasta, Thaise gerechten en bijzondere chocoladedesserts en watermeloensorbets geserveerd in restaurant Ishtar van het Kempinski.
Die Restaurants im Kempinski Ishtar verwöhnen Sie mit hausgemachter Pasta, thailändischen Gerichten, herausragenden Schokoladendesserts und Wassermelonenschnee.

Het 4-sterrenhotel wordt omringd door uitgestrekte tuinen die worden doorkruist door wandelpaden. Het hotel beschikt over 275 kamers, bungalows en-suites, waarvan 25 aan het water.
Das 4-Sterne-Hotel inmitten einer weitläufigen Gartenanlage mit Spazierwegen verfügt über 275 Zimmer, Bungalows und Suiten, darunter 25 mit Lage am Wasser.