Vertaling van "restaurant of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Voor een diner kunt u proeven van de heerlijke keuken van het restaurant en ontspannen in een gezellige omgeving.
Zum Abendessen kosten Sie schmackhafte Gerichte im Restaurant und entspannen in gemütlichem Ambiente.

U kunt dineren in een Italiaans restaurant en ontspannen op een zonneterras.
Freuen Sie sich auf ein italienisches Restaurant und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

U kunt genieten van traditionele Zwitserse gerechten in het eigen restaurant en ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge.
Freuen Sie sich im hoteleigenen Restaurant auf traditionelle Schweizer Gerichte und entspannen Sie auf der Terrasse oder im Gemeinschaftsraum.

Gasten van het Babiččina Zahrada Penzion Restaurant kunnen ontspannen op een terras of in een tuin met een kinderspeelplaats.
Als Gast in der Babiččina Zahrada Penzion Restaurant können Sie auf der Terrasse oder in einem Garten mit einem Kinderspielplatz entspannen.

U kunt genieten van moderne seizoensgebonden gerechten in het restaurant en ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Genießen Sie moderne, saisonale Küche im Restaurant und entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar des Hotels.

Gasten kunnen genieten van pizza's en pasta in het moderne restaurant of ontspannen met een drankje in de bar en het café.
Pizza und Pasta genießen Sie im modern gestalteten Restaurant und Getränke erhalten Sie in der Café-Bar.

U kunt ook dineren in het restaurant of ontspannen met een exotische cocktail in de bar van het hotel.
Speisen Sie auch im Restaurant oder verweilen Sie bei einem exotischen Cocktail an der Hotelbar.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten in het restaurant of ontspannen in de bar, waar diverse exotische cocktails worden geschonken.
Im Restaurant kosten Sie verschiedene Gerichte aus der Region. Ebenso lädt die Bar zum Verweilen bei einer breiten Palette an exotischen Cocktails ein.

Gasten kunnen genieten van tal van nationale en internationale gerechten in het restaurant of ontspannen onder het genot van een drankje in de loungebar, die tevens over een buitenruimte beschikt.
Genießen Sie die vielfältigen Gerichte der südafrikanischen und der internationalen Küche im Restaurant oder entspannen Sie bei einem Getränk an der Loungebar, zu der ein Außenbereich gehört.

Gasten kunnen dineren in een restaurant of ontspannen in een bar, na een lange dag.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf eine Sauna, ein Restaurant und eine Bar.