Traduction de «moderne restaurant of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van pizza's en pasta in het moderne restaurant of ontspannen met een drankje in de bar en het café.
Pizza und Pasta genießen Sie im modern gestalteten Restaurant und Getränke erhalten Sie in der Café-Bar.

Gasten kunnen genieten van een diner in het moderne restaurant of ontspannen in de bar, waar een 50-inch flatscreen-tv aanwezig is.
Speisen Sie im modernen Restaurant oder entspannen Sie sich in der Bar, die mit einem 50-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet ist.

In het moderne restaurant La Cime worden moderne gerechten geserveerd. u kunt ontspannen in de gezellige bar en lobby.
Im modernen Restaurant La Cime kosten Sie schmackhafte Küche und lassen den Tag in der gemütlichen Bar und in der Lobby ausklingen.

U kunt genieten van moderne seizoensgebonden gerechten in het restaurant en ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Genießen Sie moderne, saisonale Küche im Restaurant und entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar des Hotels.

Hotel Velamar heeft een modern restaurant met een ontbijtbuffet en een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. U kunt heerlijk ontspannen met een drankje en een hapje in de bar van het hotel.
Im modernen Restaurant des Hotel Velamar genießen Sie das Frühstücksbuffet und einen Panoramablick auf den Atlantik.

De Premier Inn Ipswich North biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder het moderne restaurant Slice, waar een gevarieerd menu wordt geserveerd in een ontspannen setting.
Im Premier Inn Ipswich North stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl. Im modernen Restaurant Slice genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte in entspanntem Ambiente.

Derby East Premier Inn biedt een keuze aan eetgelegenheden, waaronder een snack of een ontspannen diner in het moderne restaurant en bar van het hotel.
Das Derby East Premier Inn bietet eine Reihe gastronomischer Einrichtungen, darunter einen Snack oder ein entspanntes Abendessen im modernen Hotelrestaurant und der Bar.

U kunt lekker ontspannen in het moderne restaurant, dat een gevarieerd menu heeft en 24 uur per dag snacks biedt.
Das moderne Restaurant lädt mit seiner abwechslungsreichen Speisekarte und 24-Stunden-Snacks zum Entspannen ein.

U kunt dineren in het lichte en moderne restaurant van The Abbey, dat vers bereide gerechten serveert, of ontspannen in de bar met de grote flatscreen-tv.
Abends serviert Ihnen das helle und moderne Restaurant des The Abbey frisch zubereitete Speisen.

Het moderne restaurant en de lounge hebben een prachtig uitzicht op het strand en u kunt er ontspannen dineren en 's ochtends genieten van een ontbijtbuffet.
Das moderne Restaurant mit Lounge bieten einen atemberaubenden Blick auf den Strand, eine entspannte Atmosphäre zum Essen und ein morgendliches Frühstücksbuffet.