Traduction de «restaurant met stevige maaltijden en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd, evenals de wijngaard, en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant met stevige maaltijden en zelfgemaakte wijnen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel und Weingut bietet individuell eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit herzhaften Speisen und hausgemachtem Wein.

Boris's Bar, Cafe Restaurant biedt een speciaal menu met soep, stevige maaltijden en zelfgemaakte desserts.
Das Cafe Restaurant Boris Bar verfügt über eine Sonderkarte mit wechselnden Gerichten, darunter Suppen, herzhafte Gerichte und hausgemachte Desserts.

Het aangrenzende pub-restaurant serveert stevige maaltijden met een internationaal tintje en heeft een uitgebreid kindermenu.
Das angeschlossene gehobene Pub serviert Ihnen herzhafte, international angehauchte Gerichte und bietet eine große Kinderkarte.

Het restaurant serveert stevige maaltijden zoals verse, Thaise schelpdier- en visgerechten.
Das zur Tropenlandschaft hin geöffnete Restaurant verwöhnt Sie mit herzhaften Gerichten der thailändischen Küche und mit frischen Meeresfrüchten.

Het pub-restaurant serveert stevige maaltijden en dranken.
Ein Pub-Restaurant lädt mit herzhaften Speisen und Getränken zu einem Besuch ein.

Het eigen Longlands Restaurant serveert bekroonde maaltijden en zelfgemaakte toetjes.
Im Badezimmer sorgt die Fußbodenheizung für Ihren Komfort. Das hauseigene Longlands Restaurant serviert preisgekrönte Gerichte und hausgemachte Desserts.

Het Terrace Restaurant serveert stevige zelfgemaakte maaltijden, die bereid zijn met verse lokale producten.
Das Terrace Restaurant serviert Ihnen herzhafte, hausgemachte Speisen mit frischen, einheimischen Produkten.

Verder zijn er de hele dag zelfgemaakt gebak, soep en stevige maaltijden verkrijgbaar.
Die Hotel-Pension zum Paradies serviert den ganzen Tag über hausgemachte Kuchen, Suppen und herzhafte Mahlzeiten.

Het restaurant Tenne richt zich op gezonde maaltijden met regionale invloeden; daarentegen kunt u in restaurant Kaminzimmer, met open haard, terecht voor vrij stevige maaltijden uit de streek.
Im Restaurant Tenne werden vor allem gesunde Gerichte mit regionalen Einflüssen serviert. Im Kaminzimmer genießen Sie herzhafte regionale Speisen.

Na een dag van sightseeing doorheen het historische Koblenz, langs de Rijn of door het nabijgelegen natuurreservaat Bienhorntal Valley, kunt u zich laten verwennen in het restaurant met stevige, zelfgemaakte gerechten.
Nach einem Tag voller Erkundungstouren durch das geschichtsträchtige Koblenz, am Rhein entlang oder durch das nahe gelegene Naturschutzgebiet Bienhorntal genießen Sie im Restaurant herzhafte Gerichte der Hausmannskost.