Traduction de «restaurant met serre » (Néerlandais → Allemand) :

Het Napier Restaurant met serre biedt het beste uit de traditionele en moderne Britse keuken.
Im Restaurant Napier bereiten wir traditionelle und moderne britische Gerichte zu.

Het hotel heeft een restaurant met serre en een biertuin, en er is een speeltuin voor de kinderen.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Wintergarten und Biergarten sowie einen Spielplatz für Kinder.

Regionale gerechten van het seizoen worden geserveerd in het restaurant met serre.
Regionale Gerichte der Saison erhalten Sie im Restaurant mit Wintergarten.

In het hotel-restaurant met serre worden seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Genießen Sie saisonale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Baden im hoteleigenen Restaurant mit Wintergarten.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Een dagelijks ontbijtbuffet en seizoensgebonden gerechten uit de regio Baden worden geserveerd in het historische restaurant, de serre of in de zomer op het terras van het Landhotel Herrihof met een prachtig panoramisch uitzicht.
Einige besitzen außerdem einen Balkon. Ein tägliches Frühstücksbuffet und saisonale Gerichte aus der Region Baden werden im historischen Restaurant, im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse mit herrlichem Panoramablick des Landhotel Herrihof serviert.

Andere faciliteiten omvatten het tuinterras, Atrium-restaurant met serre, en een bar.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Gartenterrasse, ein Wintergarten, Atrium, Restaurant und Bar.

Gasten kunnen genieten van het ontbijt en het diner in het licht ingerichte restaurant met serre.
Frühstück und Abendessen genießen Sie im hellen Restaurant mit Wintergarten.

Het heeft een restaurant met serre en een bar met een terras.
Freuen Sie sich auf ein Wintergarten-Restaurant und eine Bar mit Außenterrasse.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Dundee ligt op een prachtig privéterrein en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant met serre.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton Dundee erwartet Sie auf einem wunderschönen Privatanwesen und verfügt über einen Innenpool, einen Fitnessraum und ein Restaurant im Wintergarten.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Das Gutshaus mit 17 Zimmern und Suiten liegt in der Nähe von Weingütern, Restaurants, Cafés und Freizeitmöglichkeiten und ist mit seinen großen Zimmern und Suiten sowie Restaurant, Weinkeller, Lounge, Kaminzimmer, Wintergarten, Pool, Sonnendeck, Tennisplatz und Laube am See perfekt für einen längeren Besuch in der Gegend.